Слёзы — Твоя пустая красивая жизнь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Твоя пустая красивая жизнь" van Слёзы.

Songteksten

Очнись, подними свои глаза,
Пощёчина поможет прийти в себя.
Ты выберешь красивую жизнь,
Твои слёзы — забудь меня.
Не прячь свои мысли и не лги,
Я нарушил твой стабильный мир,
Из той правильной жизни
Увожу тебя с собой.
Исчезаю. Я забыл тебе сказать:
«Поздравляю!». Боишься все потерять…
Но ты здесь, беги от меня…
Ты здесь — слишком много огня.
Смотри, то, что долго строишь ты,
Может стать руинами. Сжечь мосты?
Боишься одиночество обнять,
Быть изгоем, с ума сойти.
Не зли! Не вини во всём себя,
Так должно было быть — забудется.
Ты выбрала красивую жизнь,
Твои слёзы — забудь меня.
Исчезаю. Я забуду сотни лиц…
Умоляю… Мысли — стаи птиц.

Songtekstvertaling

Word wakker, doe je ogen omhoog,
Een klap in je gezicht zal je helpen herstellen.
Je zult een mooi leven kiezen.,
Je tranen ... vergeet me.
Verberg je gedachten niet en lieg niet.,
Ik heb je stabiele vrede verbroken.,
Van dat juiste leven
Ik neem je mee.
Verdwijnen. Ik vergat je te vertellen:
"Gefeliciteerd!"Bang om alles te verliezen…
Maar je bent hier, ren voor me weg.…
Je bent hier, te veel vuur.
Kijk, wat je al heel lang aan het bouwen bent,
Kan ruïnes worden. Om bruggen te verbranden?
Bang om eenzaamheid te omarmen,
Een verschoppeling zijn is gek.
Niet boos worden. Geef jezelf niet de schuld.,
Het had zo moeten zijn-het zal worden vergeten.
Je koos voor een mooi leven.,
Je tranen ... vergeet me.
Verdwijnen. Ik vergeet honderden gezichten.…
Bedel ... gedachten zijn zwermen vogels.