Sleepy Sleepers — Idi Amin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idi Amin" van Sleepy Sleepers.
Songteksten
Jossain Afrikan itäosissa
Missä mutakuonot rypevät majoissaan
Siellä asuu mies hauska nimeltään
Joka Karjalassakin tiedetään
Kaikkihan me hänet tunnetaan
Kaikkihan me hänestä pidetään
Okei, okei Idi Amin. Okei
Okei, okei Idi Amin. Okei
Okei, Idi is best
Alussa lupas meille mukavaa
Jätskiä sekä hunajaa
Kunnes alko kavereita teurastaa
Ja sanoi «Ou jee tää on mukavaa»
Kaikkihan me hänet tunnetaan
Kaikkihan me hänestä pidetään
Okei, okei Idi Amin. Okei
Okei, okei Idi Amin. Okei
Okei, Idi is best
Idiä vituttaa hauskaa pitää
Kunnon käynyt kuppa aivoissa itää
Tykkää silti siitä, kansa ugandan
Tehnyt se on Idistä legendan
Kaikkihan me hänet tunnetaan
Kaikkihan me hänestä pidetään
Okei, okei Idi Amin. Okei
Okei, okei Idi Amin. Okei
Okei, Idi is best
% Nyt on loppu banaanit ja lakritsat.%
Songtekstvertaling
Ergens in het oosten van Afrika
Waar modderstromen wentelen in hun hutten
Er woont een man met een grappige naam.
We weten van elk vee.
We kennen hem allemaal.
We mogen hem allemaal.
Oké, Idi Amin. Oké
Oké, Idi Amin. Oké
Oké, Idi is het beste.
In het begin beloof je ons aardig
Ijs en honing
Tot je je vrienden gaat afslachten.
En zei: "Oh ja, dit is leuk»
We kennen hem allemaal.
We mogen hem allemaal.
Oké, Idi Amin. Oké
Oké, Idi Amin. Oké
Oké, Idi is het beste.
Het is leuk voor mij om plezier te hebben.
Een goede oude syfilis in de hersenen spruiten
Nog steeds leuk, mensen van Oeganda
Maakte er een ID-legende van.
We kennen hem allemaal.
We mogen hem allemaal.
Oké, Idi Amin. Oké
Oké, Idi Amin. Oké
Oké, Idi is het beste.
Nu hebben we geen bananen en zoethout meer.%