Sleepy John Estes — Need More Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Need More Blues" van Sleepy John Estes.

Songteksten

Need‑more: it has hung a‑many men
And that’s the reason: I believe I’ll make a change
Now something to tell you: keep it to yourself
Don’t tell your sister: don’t tell nobody else
Now bought some gloves: bought you some socks
I believe poor John: he needs a box
Now look a‑here baby: see what you done done
Done made me love you: now your man done come
Now take me back: won’t do you mean no more
Get all my loving: you let Mr so‑and‑so go

Songtekstvertaling

Need-more: Het heeft veel mannen opgehangen
En dat is de reden: ik geloof dat ik een verandering ga maken
Nu iets om je te vertellen: hou het voor jezelf
Niet tegen je zus zeggen:
Ik heb handschoenen gekocht en sokken voor je gekocht.
Ik geloof dat arme John een doos nodig heeft.
Kijk eens wat je gedaan hebt.
Done made Me love you: now your man done come
Breng me nu terug.
Krijg al mijn liefde: je laat Mr so-and-so gaan