Sleepthief — Skimming Stones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skimming Stones" van Sleepthief.

Songteksten

All I want is to reach the horizon
Where these skimming stones go on forever
For as they sink, I sink with them
Just to hold your hand right now
Would be all that I know
And I’ll take you down
To the depths of my soul
I’d sink in that bliss, in that oneness
Lord I still don’t really know how to love you
The way you love me, I don’t feel worthy
And I envy the eyes of those who do Lord I don’t know the way you love me And if I knew it then, somehow I’d remember
That trust, that openness, I will make true decisions
Walking straight ahead
Instead of following directions
Out of line to the left or right
In the arms of a lover
In the endless starry night
I’ve done that all my life
These skimming stones decide
These skimming stones still lie

Songtekstvertaling

Ik wil alleen de horizon bereiken.
Waar deze schuimstenen voor altijd doorgaan
Want als ze zinken, zink ik met ze.
Om je hand nu vast te houden.
Zou alles zijn wat ik weet
En Ik zal je neerhalen
Tot de diepten van mijn ziel
Ik zou zinken in die gelukzaligheid, in die eenheid
Heer, Ik weet nog steeds niet hoe ik van u moet houden.
De manier waarop je van me houdt, Ik voel me niet waardig.
En ik benijd de ogen van degenen die Heer zijn Ik weet niet hoe je van me houdt en als ik het toen wist, zou ik me herinneren
Dat vertrouwen, die openheid, Ik zal echte beslissingen nemen.
Rechtdoor.
In plaats van aanwijzingen te volgen
Buiten de lijn naar links of rechts
In de armen van een minnaar
In the endless starry night
Dat heb ik m ' n hele leven al gedaan.
Deze schuimstenen beslissen
Deze stenen liggen nog steeds.