Sleeping Giant — I've Seen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Seen" van Sleeping Giant.
Songteksten
I’ve Seen*
I AM
The king is dead, long live the King
I see the throne, the pure throne, real before me And the door stands open,
and the train of his robe
I’ve never seen one like it, fills my view, filling my view of you
Oh My God
Above me seraphs wait present, six wings and eyes, covered in praise,
they gaze upon you, they scream Holy Holy!
At the sound of their voice, the earth will shake, the foundations tremble,
and I fall prostrate before true majesty
Majesty
Woe is Me Woe is Me I am ruined, I am ruined Oh my God you’ve ruined everything for me Cause I’ve seen
My eyes have gazed upon the king, I’ve seen the almighty one
And I’m ruined again, and I cry out Woe is Me Then one flew to me with a live coal in his hand, and it scorched to the touch,
it burns and purifies
I cry out!
I’m just a man of unclean lips, if you heard my speech you’d be ashamed of me
I am a man who is unclean, and my people are not clean
Then he cried out to me saying this has touched you now, your guilt your shame
atoned for, don’t be ashamed of me So I wait on you now, I hear a voice too holy to recognize, and to holy to disregard
I hear him cry out, who shall I send?
Whom shall I send? Who will go for me in this generation, whom shall I send out?
And there’s a pain in my heart cause there’s no one, its like there’s no one
who’s seen
But I am ready because I’ve seen, I’m ready, I’ve seen
Here Am I Lord, Please Send Me.
Songtekstvertaling
Ik heb gezien*
DAT BEN IK.
De koning is dood, lang leve de koning
Ik zie de troon, de pure troon, echt voor mij en de deur staat open,
en de trein van zijn gewaad
Ik heb er nog nooit zo een gezien, vult mijn zicht, vult mijn blik op jou
Oh Mijn God
Boven mij wachten seraphs aanwezig, zes vleugels en ogen, bedekt met lof.,
ze staren naar je, ze schreeuwen Heilig.
Bij het geluid van hun stem, zal de aarde schudden, de fundamenten trillen,
en Ik kniel neer voor ware Majesteit
Majesteit
Wee mij, Wee mij, Ik ben geruïneerd, ik ben geruïneerd, mijn God, jij hebt alles voor mij verpest, want Ik heb gezien
Mijn ogen hebben naar de koning gekeken, ik heb de Almachtige gezien.
En ik ben weer geruïneerd, en ik huil uit Wee ben ik dan vloog er een naar me toe met een levende kolen in zijn hand, en het verschroeid tot de aanraking,
het brandt en zuivert
Ik schreeuw!
Ik ben gewoon een man van onreine lippen, als je mijn toespraak hoorde zou je je schamen voor mij
Ik ben een man die onrein is, en mijn volk is niet rein.
Toen schreeuwde hij tegen me dat dit je nu heeft geraakt, je schuldgevoel je schaamte
wees niet beschaamd voor mij, dus ik wacht nu op u, Ik hoor een stem die te heilig is om te herkennen, en heilig om te negeren
Ik hoor hem roepen, wie zal ik sturen?
Wie zal ik sturen? Wie zal voor mij gaan in deze generatie, wie zal ik sturen?
En er is een pijn in mijn hart want er is niemand, het is alsof er niemand is
wie heeft gezien
Maar ik ben er klaar voor, want Ik heb gezien, Ik ben er klaar voor, Ik heb gezien
Hier Ben Ik, Heer, Stuur Me Alstublieft.