Sleeping At Last — Overture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overture" van Sleeping At Last.
Songteksten
It starts
With our eyes well acquainted
With the darkness
The mind was made to illuminate the heart
And when every constellation
Suddenly appeared
Through telescopes and calculations
The far was pulled so near
Even after everything weve seen
Weve barely caught a glimpse of what it means
In the architecture of the soul
The universe began with our eyes closed
We claim our land
We tame our seas
We carve our names
On the surface of history
Til our hands get tied
By the stubborn will
Of gravity
Even after everything weve seen
Weve barely caught a glimpse of what it means
In the architecture of the soul
The universe began with our eyes closed
In the rise and fall
Of a newborns chest
Like the ocean swells
We inhale, exhale and reset
Every living thing
Is in this constant state of unrest
Even after all our history
Weve barely caught a glimpse of what it means
In the architecture of the soul
The universe began
Even after everything weve seen
Weve barely caught a glimpse of what it means
In the architecture of the soul
The universe began with our eyes closed
Songtekstvertaling
Het begint
Met onze ogen goed bekend
Met de duisternis
De geest werd gemaakt om het hart te verlichten
En als elke constellatie
Plotseling verscheen
Door middel van telescopen en berekeningen
De afstand werd zo dichtbij getrokken.
Zelfs na alles wat we gezien hebben
We hebben nauwelijks een glimp opgevangen van wat het betekent.
In de architectuur van de ziel
Het universum begon met onze ogen dicht
We eisen ons land op.
We temmen onze zeeën
We kerven onze Namen
Aan de oppervlakte van de geschiedenis
Tot onze handen gebonden zijn.
Bij de koppige.
Zwaarte
Zelfs na alles wat we gezien hebben
We hebben nauwelijks een glimp opgevangen van wat het betekent.
In de architectuur van de ziel
Het universum begon met onze ogen dicht
In the rise and fall
Van pasgeborenen
Zoals de oceaan opzwelt.
We inhaleren, uitademen en resetten
Elk levend ding
Is in deze constante staat van onrust
Zelfs na al onze geschiedenis
We hebben nauwelijks een glimp opgevangen van wat het betekent.
In de architectuur van de ziel
Het universum begon
Zelfs na alles wat we gezien hebben
We hebben nauwelijks een glimp opgevangen van wat het betekent.
In de architectuur van de ziel
Het universum begon met onze ogen dicht