Sleeping At Last — Outlines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outlines" van Sleeping At Last.
Songteksten
Hidden in plain sight,
The world is an outline
Of shapes I used to know.
Like pulling ribbon,
All of a sudden
The curtains draw back slow.
Though I’ve been distracted,
I am caught up in static
No more.
Garden of eden,
Lower your branches
For another year.
I’m dust, unsettled
Until they reappear.
Though my hands are prone
To trial and error,
I’m crossing my fingers
For something to hold.
I can’t help but hope for brighter,
Here in the shadows of letting go.
God, may these good intentions
Be the outline of so much more.
When I breathe, from now on,
I’ll mean it more than ever I did before.
Songtekstvertaling
Verborgen in het volle zicht,
De wereld is een schets
Van vormen die ik kende.
Zoals linten trekken.,
Plotseling
De gordijnen trekken langzaam terug.
Hoewel ik afgeleid ben.,
Ik zit vast in de ruis.
Niet meer.
Hof van eden,
Laat je takken zakken.
Nog een jaar.
Ik ben stof, onrustig
Tot ze weer verschijnen.
Hoewel mijn handen gevoelig zijn
Op vallen en opstaan,
Ik duim voor je.
Om iets vast te houden.
Ik kan er niets aan doen dat ik hoop op helderder.,
Hier in de schaduw van loslaten.
God, mogen deze goede bedoelingen
Wees de contouren van zoveel meer.
Als ik adem, vanaf nu,
Ik meen het meer dan ooit tevoren.