Sleeping At Last — Keep No Score songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep No Score" van Sleeping At Last.
Songteksten
God, let her listen
With ears to the ground.
Let voiceless approval
Turn into sound.
In death there are hidden, invisible keys
That only when swallowed
Reveal where they lead.
Life is a mess
We wake up to,
A single thread of a deeper truth.
Is this a graveyard
To bury her heart?
Or is it a garden,
Where new life will start.
???Cause God, when life here ends,
We’ll beg you for more.
In temper we’ll hate you,
But please keep no score.
Life, it is a mess we wake up to,
A single thread of a deeper truth
Songtekstvertaling
God, laat haar luisteren.
Met oren op de grond.
Stemloze goedkeuring
Verander in geluid.
In de dood zijn er verborgen, onzichtbare sleutels
Dat alleen wanneer ingeslikt
Onthul waar ze heen leiden.
Het leven is een puinhoop.
We worden wakker,
Een enkele draad van een diepere waarheid.
Is dit een kerkhof?
Om haar hart te begraven?
Of is het een tuin,
Waar nieuw leven zal beginnen.
???Want God, als het leven hier eindigt,
We smeken je om meer.
In temperament zullen we je haten.,
Maar hou alsjeblieft geen score bij.
Het leven, het is een puinhoop waar we wakker van worden,
Een enkele draad van een diepere waarheid