Sleater-Kinney — Good Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Things" van Sleater-Kinney.
Songteksten
got this feeling when i heard your name the other day
couldn’t say it couldn’t make it go away
it’s a hard place can’t be friends we can’t be enemies
it’s just too much feel the weight crushing down on my face
the hardest part is things already said
getting better worse i cannot tell
why do good things never wanna stay
some things you lose some things you give away
broken pieces try and make it good again
is it worth it will it make me sick today
it’s a dumb song but i’ll write it anyway
it’s an old mistake but we always make it why do we this time it’ll be alright
this time it’ll be okay
Songtekstvertaling
ik kreeg dat gevoel toen ik je naam hoorde.
ik kon niet zeggen dat het niet kon verdwijnen.
het is een moeilijke plek kan geen vrienden zijn we kunnen geen vijanden zijn
het is gewoon te veel voelen het gewicht verpletterd op mijn gezicht
het moeilijkste is dat dingen al gezegd zijn.
het wordt steeds erger.
waarom goede dingen doen wil nooit blijven
sommige dingen verlies je sommige dingen geef je weg
gebroken stukken proberen het weer goed te maken
is het de moeite waard het zal me ziek maken vandaag
het is een stom liedje, maar ik schrijf het toch.
het is een oude fout, maar we maken het altijd. waarom doen we het deze keer?
deze keer komt het goed.