Slayer — Screaming From The Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screaming From The Sky" van Slayer.

Songteksten

I stalk close in from above
Silent wings will test your faith
Death will never hear me pass
Launch attack you’re too late
I hear flak inside my head
Deafening thunder cities burn
Carpet-bombing laid to waste
Throwned inside a death mask
Holy cross embedded in your tomb
Casualties are buried through your mind
Certain death is screaming from the sky
I live to destroy below
Hunted victims are unseen
Flying wrath a fortress hell
War machine to kill all
I leave carnage in my wake
Choking bleeding for your life
Faceless prey has been erased
Silence reigns you’re dead now
Holy cross embedded in your tomb
Casualties are buried through your mind
Certain death is screaming from the sky
Listen to the rhythm of a dead man walking
Silent is the heartbeat of the predator stalking
Hear the sound of air feel the warmth touch your neck
Reality is not fair no time to second guess
Hear the distant ringing of the blade as it cuts through your neck
Silent is the cry lying on your mattress of blood
An easy mark for a veteran of execution
I walk step by step with death
Where all bludgeoned bodies lie
You will see my face of rage
Cut your heart out of your chest
Leave impaled the consummation of mankind

Songtekstvertaling

Ik kom van boven naar binnen.
Stille vleugels zullen je geloof op de proef stellen.
De dood zal me nooit horen passeren.
Lanceer aanval je bent te laat
Ik hoor flak in mijn hoofd.
Oorverdovende dondersteden branden
Bombardementen op het tapijt
Gesmoord in een dodenmasker.
Heilig Kruis in je graf
Slachtoffers zijn door je hoofd begraven.
Een zekere dood schreeuwt uit de hemel
Ik leef om beneden te vernietigen
Opgejaagde slachtoffers zijn onzichtbaar.
Flying wrath a fortress hell
Oorlogsmachine om iedereen te doden
Ik laat een bloedbad achter in mijn kielzog
Stikkende bloedingen voor je leven
Gezichtsloze prooi is gewist.
Stilte heerst. je bent nu dood.
Heilig Kruis in je graf
Slachtoffers zijn door je hoofd begraven.
Een zekere dood schreeuwt uit de hemel
Luister naar het ritme van een wandelende dode.
Stil is de hartslag van het roofdier dat stalkt.
Hoor het geluid van lucht voel de warmte je nek aanraken
De realiteit is niet eerlijk. geen tijd om te twijfelen.
Hoor het Verre geluid van het lemmet als het door je nek snijdt
Stil ligt de kreet op je bloedmatras
Een makkelijk doelwit voor een executieveteraan.
Ik loop stap voor stap met de dood
Waar alle doodgeknuppelde lichamen liggen
Je zult mijn gezicht van woede zien.
Snij je hart uit je borst.
Laat gespietst het consumeren van de mensheid