Slayer — New Faith songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Faith" van Slayer.

Songteksten

Holy man open up your eyes
To the ways of the world you’ve been so blind
As the walls of religion come crashing down
How’s the ignorance taste the second time around
Tell me how it feels knowing chaos will never end
Tell me what it’s like when the celebration begins
Welcome to the horror of the revelation
Tell me what you think of your savior now
I reject all the biblical views of the truth
Dismiss it as the folklore of the times
I won’t be force fed prophecies
From a book of untruths for the weakest mind
Join the new faith for the celebration
Cult of new faith fuels the devastation
Holy man come and worship me I am all that you ever wanted to be
I’m the life of indulgence you never knew
The epitome of evil shining through
Tell me how it feels knowing chaos will never end
Tell me what it’s like when the celebration begins
Welcome to the horror of the revelation
Tell me what you think of your savior now
I reject all the biblical views of the truth
Dismiss it as the folklore of the times
I won’t be force fed prophecies
From a book of untruths for the weakest mind
I keep the bible in a pool of blood
So that none of its lies can affect me This is new faith
A different way of life
Witness the shame
See for yourself the lies
I’ll take the fight
Bring it every time, any time
Refuse to let them win
My heresy begins
Pray for life — wish for death
Pray for life — know in time you’ll pray for death
Tear it away
It lives inside your mind
Silence the fear
That keeps you pure inside
Now you can see
Life’s atrocities endlessly
Witness the miracle
Witness the miracle
Pray for life — wish for death
Pray for life — with every breath
You’ll pray for death — you’ll pray for death
Embrace new faith, embrace new faith

Songtekstvertaling

Heilige man, doe je ogen open.
Op de manier van de wereld ben je zo blind geweest
Als de muren van religie neervallen
Hoe smaakt de onwetendheid de tweede keer?
Vertel me hoe het voelt te weten dat chaos nooit zal eindigen.
Vertel me hoe het is als het feest begint.
Welkom bij de verschrikking van de openbaring.
Wat vind je nu van je redder?
Ik verwerp alle bijbelse opvattingen over de waarheid
Beschouw het als de folklore van de times
Ik laat me niet dwingen voorspellingen te doen.
Uit een boek van onwaarheden voor de zwakste geest.
Voeg je bij het nieuwe geloof voor de viering
Cultus van nieuw geloof voedt de verwoesting
Heilige man kom en aanbid me Ik ben alles wat je ooit wilde zijn
Ik ben het leven van toegeeflijkheid dat je nooit hebt gekend.
The epitome of evil shining through
Vertel me hoe het voelt te weten dat chaos nooit zal eindigen.
Vertel me hoe het is als het feest begint.
Welkom bij de verschrikking van de openbaring.
Wat vind je nu van je redder?
Ik verwerp alle bijbelse opvattingen over de waarheid
Beschouw het als de folklore van de times
Ik laat me niet dwingen voorspellingen te doen.
Uit een boek van onwaarheden voor de zwakste geest.
Ik bewaar de Bijbel in een plas bloed.
Dit is nieuw geloof.
Een andere manier van leven
Aanschouw de schaamte
Kijk zelf maar naar de leugens.
Ik neem het gevecht aan.
Breng het elke keer, elke keer
Weiger ze te laten winnen.
Mijn ketterij begint.
Bid voor het leven-wens voor de dood
Bid voor het leven-weet dat je op tijd zult bidden voor de dood
Scheur het weg.
Het leeft in je geest.
Stilte De angst
Dat houdt je zuiver van binnen
Nu kun je zien
De wreedheden van het leven eindeloos
Aanschouw het wonder.
Aanschouw het wonder.
Bid voor het leven-wens voor de dood
Bid voor het leven-met elke adem
Je zult bidden voor de dood-je zult bidden voor de dood
Omarm nieuw geloof, omarm nieuw geloof