Slayer — Circle of Beliefs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle of Beliefs" van Slayer.
Songteksten
Can’t explain the other side
Answers lost before their eyes
Violence surges from inside
A state of mind that never dies
Born into a chosen way
Life that doesn’t fit today
To die a painful death it seems
Is better than your misery
Contemplating rearranging
Changing all your ways of tinking
Everyday you life seems like
It’s pushed into a hole
Acting out another’s needs
To rule a soul eternally
Adjusting to another set
Of values takes it’s toll
Growing in a lunacy
That plays on your stupidity
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Born without a brain
Helpless is your name
All you do is pray
Living is your pain
Mentally so small you can’t
Accept another side
Your point of view a memory
Because it doesn’t mean a thing
The resurrection’s waiting for
A world without sin
The temples will crumble
While awaiting for it to begin
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Losing is your way
Mental disarray
I can see your strain
You don’t want to be saved
Can’t you see no validity
Must control silencing of souls
Slow decay spreading through your brain
Devistate the deviant will dominate
Can’t you see there’s no validity
Your way is not the only way
Slow decay spreading through your brain
Don’t you see the power of the enemy
Tyrrany total supremacy
Control the silencing of souls
Slavery within the entity
Devistate, dominate
Can’t explain the reason why
Someone would rather live than die
If dying is the only way
To end a life of mental stains
All your life he’s been the cause
A man impaled upon a cross
Pure religious holocaust
If religion dies it’s not my loss
Percertion always biased Feeding off a fallacy
Your systematic way of life
Decided for you every night
Intentional conflicting words
Avoid solidity
Blinded by the holy light
That constantly consumes your mind
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Burning in my wake
Souls are free to take
You’re following a fake
Everyone awake!!!
Songtekstvertaling
Kan de andere kant niet verklaren
Antwoorden verloren voor hun ogen
Geweld stijgt van binnenuit.
Een gemoedstoestand die nooit sterft
Geboren op een gekozen manier
Het leven dat vandaag niet past
Om een pijnlijke dood te sterven lijkt het
Is beter dan jouw ellende.
Overwegen om te herschikken
Al je manieren van tinking veranderen
Elke dag lijkt het leven
Het is in een gat geduwd.
De behoeften van een ander op te lossen
Om een ziel voor eeuwig te regeren.
Aanpassen aan een andere set
Van waarden eist het zijn tol
Groeien in een waanzin
Dat speelt op je domheid.
Cirkel van overtuigingen
Geheimen bewaren ze nooit.
Leven in een leugen
Recht voor je ogen
Geboren zonder hersenen
Hulpeloos is je naam
Het enige wat je doet is bidden.
Leven is jouw pijn.
Mentaal zo klein dat je het niet kunt
Een andere kant accepteren
Uw gezichtspunt een herinnering
Omdat het niets betekent.
De opstanding wacht op
Een wereld zonder zonde
De tempels zullen afbrokkelen
In afwachting van het begin
Cirkel van overtuigingen
Geheimen bewaren ze nooit.
Leven in een leugen
Recht voor je ogen
Verliezen is jouw manier.
Mentale wanorde
Ik kan je stam zien.
Je wilt niet gered worden.
Zie je geen geldigheid?
Must control of silenting of souls
Langzaam verval verspreid door je hersenen
De duivel zal domineren.
Zie je niet dat er geen geldigheid is?
Jouw manier is niet de enige manier.
Langzaam verval verspreid door je hersenen
Zie je de kracht van de vijand niet?
Tyrrany totale suprematie
Controle van het zwijgen van zielen
Slavernij binnen de entiteit
Devistate, dominate
Kan de reden niet verklaren waarom
Iemand zou liever leven dan sterven.
Als sterven de enige manier is
Om een leven van mentale vlekken te beëindigen
Je hele leven is hij de oorzaak geweest.
Een man gespietst op een kruis
Pure religieuze holocaust
Als religie sterft, is het niet mijn verlies.
Percentie altijd bevooroordeeld voeden met een misvatting
Je systematische manier van leven
Besloten voor jou elke nacht
Opzettelijke conflicterende woorden
Vermijd de stevigheid
Verblind door het Heilige Licht
Dat vreet voortdurend je geest op.
Cirkel van overtuigingen
Geheimen bewaren ze nooit.
Leven in een leugen
Recht voor je ogen
Brandend in mijn kielzog
Zielen zijn vrij om te nemen
Je volgt een nep
Iedereen wakker!!!