Slaves — Burning Our Morals Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Our Morals Away" van Slaves.

Songteksten

They say it’s hot in the spotlight, too much for some
So enjoy the shade
Cause your sparks will fade
Oh me? I’m doing just fine
With the weight of the world on my shoulders
They said it was over, they said I grew colder, they said it was over
Cause we are, we are the real ones
Will we refuse to run and hide?
Watch us pour our hearts into every note
While they fall to the side
(Cause we are)
Fight fire with fire
Only lessons learned
Rise above the ashes
From the bridges burned
Let’s sing in a city of ruins
Walk on through the trail of dirt
Call it justice or call it Call it justice or call it revenge
So love, have we suffered enough?
So now we kill what we love
Tore myself apart
Before, before anyone else could
Cause we are, we are the real ones
Who will refuse to run and hide
Watch us pour our hearts into every note
While they fall to the side
Cause we are
Fight fire with fire
Only lessons learned
Rise above the ashes
From the bridges burned
Fighting fire with fire
Only lessons learned
Rise above the ashes
From the bridges burned
Tore myself apart
Before anyone else could
Tore ourselves apart
To find out who we are
Cause we are, we are the real ones
Who will refuse to run and hide
Watch us pour our hearts into every note
While they fall to the side
Cause we are
Fight fire with fire
Only lessons learned
Rise above the ashes
From the bridges burned

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat het heet is in de schijnwerpers, te veel voor sommigen
Dus geniet van de schaduw
Want je vonken zullen vervagen
Ik? Het gaat prima.
Met het gewicht van de wereld op mijn schouders
Ze zeiden dat het voorbij was, ze zeiden dat ik kouder werd, ze zeiden dat het voorbij was.
Want wij zijn, wij zijn de echte
Zullen we weigeren te vluchten en ons te verstoppen?
Kijk hoe we ons hart in elke noot gieten.
Terwijl ze naar de zijkant vallen
(Want wij zijn)
Vuur met vuur bestrijden
Alleen lessen geleerd
Sta op boven de as
Van de verbrande bruggen
Laten we zingen in een stad van Ruïnes
Loop door het pad van vuil
Noem het gerechtigheid of noem het gerechtigheid of noem het wraak.
Hebben we genoeg geleden?
Dus nu doden we waar we van houden
Ik heb mezelf verscheurd.
Daarvoor, voordat iemand anders kon
Want wij zijn, wij zijn de echte
Die zal weigeren te vluchten en zich te verbergen
Kijk hoe we ons hart in elke noot gieten.
Terwijl ze naar de zijkant vallen
Want wij zijn
Vuur met vuur bestrijden
Alleen lessen geleerd
Sta op boven de as
Van de verbrande bruggen
Brandbestrijding
Alleen lessen geleerd
Sta op boven de as
Van de verbrande bruggen
Ik heb mezelf verscheurd.
Voordat iemand anders het kon.
We hebben onszelf verscheurd.
Om uit te vinden wie we zijn
Want wij zijn, wij zijn de echte
Die zal weigeren te vluchten en zich te verbergen
Kijk hoe we ons hart in elke noot gieten.
Terwijl ze naar de zijkant vallen
Want wij zijn
Vuur met vuur bestrijden
Alleen lessen geleerd
Sta op boven de as
Van de verbrande bruggen