Slave — Shake It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake It Up" van Slave.
Songteksten
I can’t wait until the sun goes down
I’m gettin' ready
See the moonlight on the town
I’m gettin' ready
I’m gonna put on my steppin' shoes
'Cause I’m gettin' ready
Walk the streets and spread the news
I’m gettin' ready
I’m gonna call you on the telephone
Gonna tell somebody there’s a party goin' on
Shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it up tonight
Show you how to party right
Gonna be a lot of people there
Don’t you wanna be ready
There’ll be coming from everywhere
I’m gettin' ready
Don’t you know I wanna be with you tonight?
Come on, baby, 'cause we’re gonna do it right
I’m gettin' ready
Just put the pillow rhythm in your heart
Just put your hands together when the music starts
Shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it up tonight
Move your body left and right
Shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it up tonight
Dance the night away
Shakin' my body up and down tonight
Said the time is right
Oh, I’m gonna shake my body tonight
And move my hips from left to right
I’m gonna shake my body tonight
I wanna shake it down now
I can’t wait until the sun goes down
I’m gettin' ready
See the moonlight on the town
I’m gettin' ready
I’m gonna put on my steppin' shoes
'Cause I, I wanna be ready
Walk the streets and spread the news
There’s a party
Call my friends on the telephone
Let’s all get together and we’ll get off
Now let’s party
Shake it up tonight
Show you how to do it right
Shake it up tonight
Show you how to party right
I wanna show you how to party right
I wanna show you how to get down tonight
I wanna show you how to have some fun
I wanna show you how it can be done
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Songtekstvertaling
Ik kan niet wachten tot de zon ondergaat.
Ik maak me klaar.
Zie het maanlicht op de stad
Ik maak me klaar.
Ik trek m' n schoenen aan.
Want ik maak me klaar
Loop door de straten en verspreid het nieuws
Ik maak me klaar.
Ik bel je aan de telefoon.
Ik ga iemand vertellen dat er een feestje aan de gang is.
Schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Er zullen veel mensen zijn.
Wil je er niet klaar voor zijn?
Er zal van overal komen.
Ik maak me klaar.
Weet je niet dat ik vanavond bij je wil zijn?
Kom op, schatje, want we gaan het goed doen
Ik maak me klaar.
Stop gewoon het kussen ritme in je hart
Handen bij elkaar als de muziek begint.
Schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden vanavond.
Beweeg je lichaam links en rechts
Schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden vanavond.
Dans de nacht weg
Shakin ' my body up and down tonight
Zei dat de tijd rijp was.
Oh, ik ga mijn lichaam schudden vanavond
En beweeg mijn heupen van links naar rechts
Ik ga mijn lichaam schudden vanavond
Ik wil het nu afschudden.
Ik kan niet wachten tot de zon ondergaat.
Ik maak me klaar.
Zie het maanlicht op de stad
Ik maak me klaar.
Ik trek m' n schoenen aan.
Want Ik wil er klaar voor zijn.
Loop door de straten en verspreid het nieuws
Er is een feestje.
Bel mijn vrienden aan de telefoon.
Laten we allemaal bij elkaar komen en dan gaan we.
Laten we nu feesten.
Schudden vanavond.
Laat je zien hoe je het goed doet.
Schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Ik wil je laten zien hoe je goed moet feesten.
Ik wil je laten zien hoe je vanavond naar beneden komt.
Ik wil je laten zien hoe je plezier moet maken.
Ik wil je laten zien hoe het kan.
Schudden, schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden, schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden, schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden, schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden, schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten
Schudden, schudden vanavond.
Laat je zien hoe je rechts moet feesten