Слава — Любовь-морковь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь-морковь" van Слава.
Songteksten
Еще раз о любви попробуй повтори,
И что ни говори — все снова о любви.
Еще раз о любви попробуй повтори,
И что ни говори — все снова о любви.
Целуй же, как ты умеешь.
Мне на ушко шепни скорее.
Ну, целуй же! Давай, поближе.
Так понятно, что нами движет.
Снизу, сверху и где-то рядом,
Обнимаю тебя я взглядом.
Ну, целуй же! Не надо больше слов,
Ведь это все — любовь-морковь.
Еще раз о любви попробуй повтори,
И что ни говори — все снова о любви.
Ну, целуй же! Добавь огня!
Я так хочу, все для тебя я.
Ну, целуй же! Мне это нужно.
О запретном шепни на ушко.
Справа, слева и чуть пониже,
В унисон мы с тобою дышим.
Ну, целуй же! Не надо больше слов,
Ведь это все — любовь-морковь.
Еще раз о любви попробуй повтори,
И что ни говори — все снова о любви.
Еще раз о любви попробуй повтори,
И что ни говори — все снова о любви.
Еще раз о любви.
Songtekstvertaling
Probeer het nog eens over liefde.,
En wat je ook zegt, het draait allemaal weer om liefde.
Probeer het nog eens over liefde.,
En wat je ook zegt, het draait allemaal weer om liefde.
Kus zo goed als je kunt.
Fluister snel in mijn oor.
Nou, Kus het! Kom op, dichterbij.
Dus het is duidelijk wat ons drijft.
Onder, boven, en ergens in de buurt,
Ik omhels je met mijn ogen.
Nou, Kus het! Geen woorden meer.,
Dit zijn tenslotte allemaal liefdespillen.
Probeer het nog eens over liefde.,
En wat je ook zegt, het draait allemaal weer om liefde.
Nou, Kus het! Voeg Vuur toe!
Ik wil het zo graag, allemaal voor jou.
Nou, Kus het! Ik heb dit nodig.
Over het verboden gefluister in je oor.
Rechts, links en iets lager,
We ademen samen met jou in.
Nou, Kus het! Geen woorden meer.,
Dit zijn tenslotte allemaal liefdespillen.
Probeer het nog eens over liefde.,
En wat je ook zegt, het draait allemaal weer om liefde.
Probeer het nog eens over liefde.,
En wat je ook zegt, het draait allemaal weer om liefde.
Nogmaals over liefde.