Слава — Дождись songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дождись" van Слава.
Songteksten
А я не одна в тишине ночной,
А ты где-то здесь за моей спиной
Нас разделяет с тобой лишь стекло окна
И жизнь без сна.
А нет больше слёз, чувства кончились
Ночь превратила любовь в одиночество
Дорога к тебе как пророчество
Всего одна.
Закрыть глаза и камнем вниз
Кричит душа: «Только дождись, только дождись»
И как песок уходит жизнь
Один бросок. Только дождись, только дождись.
Только дождись…
А шаг за черту, мы опять вдвоём
Знаю, за мной ты пришёл дождём
Я так решила сама: просто без тебя
Совсем нельзя.
А вижу твой след и иду за ним
С той стороны души только липкий дым
Плачу тобой одним небо заслоня
Дождись меня.
Songtekstvertaling
En ik ben niet alleen in de stilte van de nacht,
En je bent ergens achter me.
Het enige wat ons van jou onderscheidt is het glas van het raam.
En een leven zonder slaap.
En er zijn geen tranen meer, gevoelens zijn voorbij
De nacht veranderde liefde in eenzaamheid
De weg naar jou is als een profetie.
Eentje maar.
Sluit je ogen en rots naar beneden
De ziel schreeuwt: "wacht gewoon, wacht gewoon"
En hoe het zand het leven verlaat
Eén worp. Wacht even.
Wachten…
En stap over de lijn, we zijn weer met z ' n tweeën.
Ik weet dat je me kwam halen in de regen.
Ik heb het zelf besloten: alleen zonder jou.
Geenszins.
Ik zie je spoor en volg het.
Van de andere kant van de ziel alleen kleverige rook
Ik betaal je alleen de hemel is een barrière
Wacht op mij.