Slash — You're a Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're a Lie" van Slash.
Songteksten
You are the voice of reason that I can’t escape
Cut me down a thousand times a day
I don’t need you anymore
I don’t need you anymore
I trusted you when there was no one else
All you did was make me doubt myself
Don’t believe you anymore
Don’t believe you anymore
You bled me out, you tore me down
Your time has come, you can go
'cause you’re a lie
Lie!
All my faith’s been wasted, wasted
'cause you’re a lie
Lie!
I don’t need you to save me anymore
I’m fragile but I’m not a fool
I won’t hear another word from you
You won’t hurt me anymore
You won’t hurt me anymore
The hand I held just held me down
It took so long now I know
'cause you’re a lie
Lie!
All my faith’s been wasted, wasted
'cause you’re a lie
Lie!
I won’t sit here and take this anymore
You can say anything that you wanna say
But my intention’s long gone and turned away
You’re such a lie, you were only the enemy
Everything you are I will deny
'cause you’re a lie
Lie!
I’ll just come out and say it, say it
'cause you’re a lie
Lie!
All my faith’s been wasted, wasted
'cause you’re a lie
Liar!
I don’t need you to save me anymore
I don’t need you to save me anymore
I don’t need you to save me anymore
Songtekstvertaling
Jij bent de stem van de rede dat ik niet kan ontsnappen.
Snij me duizend keer per dag af.
Ik heb je niet meer nodig.
Ik heb je niet meer nodig.
Ik vertrouwde je toen er niemand anders was.
Het enige wat je deed was me aan mezelf laten twijfelen.
Ik geloof je niet meer.
Ik geloof je niet meer.
Je hebt me leeggebloed, je hebt me neergehaald.
Je tijd is gekomen, Je kunt gaan.
want je bent een leugen .
Lieg!
Al mijn geloof is verspild, verspild
want je bent een leugen .
Lieg!
Je hoeft me niet meer te redden.
Ik ben breekbaar, maar ik ben niet gek.
Ik wil niets meer van je horen.
Je doet me geen pijn meer.
Je doet me geen pijn meer.
De hand die ik vasthield hield me vast.
Het duurde zo lang nu Weet ik
want je bent een leugen .
Lieg!
Al mijn geloof is verspild, verspild
want je bent een leugen .
Lieg!
Ik ga hier niet meer zitten en dit pikken.
Je kunt alles zeggen wat je wilt zeggen.
Maar mijn intentie is al lang weg en draaide zich om.
Je bent zo ' n leugen, je was alleen de vijand.
Alles wat je bent zal ik ontkennen
want je bent een leugen .
Lieg!
Ik zeg het gewoon.
want je bent een leugen .
Lieg!
Al mijn geloof is verspild, verspild
want je bent een leugen .
Leugenaar!
Je hoeft me niet meer te redden.
Je hoeft me niet meer te redden.
Je hoeft me niet meer te redden.