Slash — Crucify The Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crucify The Dead" van Slash.

Songteksten

The fire started long ago
The flames burned out, still embers glow
So charred and black
There’s nothing left to burn, to burn
We had the same dream
Lived life to extreme
A loaded gun jammed by a rose
The thorns are knots around your head
Your ego cursed you till you bled
You cannot crucify the dead
To me you’re dead, yeah
The future is unset in stone
Decisions past leave you alone
Betrayed us all
With your own selfish greed, your greed, yeah
New soldiers now say
That your beggars collect
Re-crucified and paid by you
The thorns are knots around your head
Your ego cursed you till you bled
You cannot crucify the dead
To me you’re dead, yeah
We were like brothers with the world in our hands
You always have too much to say
Someday you look back and you wonder why
You let it all slip away, yeah
Crucify the dead
Crucify the dead
The thorns are knots around your head
Your ego cursed you till you bled
You cannot crucify the dead
To me you’re dead, yeah

Songtekstvertaling

De brand is lang geleden begonnen.
De vlammen brandden uit, nog steeds gloeien
Zo verkoold en zwart
Er is niets meer te verbranden, te verbranden.
We hadden dezelfde droom.
Leefde het leven tot het uiterste
Een geladen pistool vastgezet door een roos
De doornen zijn knopen om je hoofd.
Je ego vervloekte je tot je bloedde.
Je kunt de doden niet kruisigen.
Voor mij ben je dood.
De toekomst is onbezet in steen
Beslissingen voorbij laat je met rust
Ons allemaal verraden
Met je eigen egoïstische hebzucht, je hebzucht, Ja
Nieuwe soldaten zeggen:
Die uw bedelaars verzamelen
Opnieuw gekruisigd en betaald door jou
De doornen zijn knopen om je hoofd.
Je ego vervloekte je tot je bloedde.
Je kunt de doden niet kruisigen.
Voor mij ben je dood.
We waren als broers met de wereld in onze handen.
Je hebt altijd te veel te zeggen.
Op een dag kijk je terug en vraag je je af waarom
Je liet het allemaal wegglippen, Ja
Kruisig de doden
Kruisig de doden
De doornen zijn knopen om je hoofd.
Je ego vervloekte je tot je bloedde.
Je kunt de doden niet kruisigen.
Voor mij ben je dood.