Slaptop — Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away" van Slaptop.

Songteksten

I still remeber all the times I couldn’t make you stay
Your words like quiet, eyes went out and then they fade away
I was chasing dreams along the sunny seams of California
You were down in New Orleans trying to make it all okay
And it all just fades away
And it all just fades away
And it all just fades away
Girl please tell me something that I dont already know
(and it all just fades away)
Boy I wanna love you but I got to let you go
(and it all just fades away)
I’ve gotten over you but only cause you never call
Sometimes this life throws you a rope
Sometimes that rope’s a wall
Summer fades to follow along the sunny coast of California
I watched the waves crash and I wonder where we went astray
And it all just fades away
Girl please tell me something that I don’t already know
Boy I wanna love you but I’ve got to let you go And it all just fades away
Girl please tell me something that I don’t already know
(and it all just fades away)
Boy I wanna love you but I’ve got to let you go
(and it all just fades away)
Girl please tell me something that I don’t already know
(and it all just fades away)
Boy I wanna love you but I’ve got to let you go And it all just fades away

Songtekstvertaling

Ik herinner me nog steeds de keren dat ik je niet kon laten blijven.
Je woorden als stilte, ogen gingen uit en dan vervagen ze.
Ik achtervolgde dromen langs de zonnige naden van Californië.
Je was in New Orleans om alles goed te maken.
En het vervaagt allemaal.
En het vervaagt allemaal.
En het vervaagt allemaal.
Meisje vertel me alsjeblieft iets wat ik nog niet weet.
(en het vervaagt allemaal weg)
Ik wil van je houden, maar ik moet je laten gaan.
(en het vervaagt allemaal weg)
Ik ben over je heen gekomen, maar alleen omdat je nooit belt.
Soms gooit dit leven je een touw
Soms is dat touw een muur.
De zomer vervaagt om langs de zonnige kust van Californië te volgen.
Ik zag de golven crashen en ik vraag me af waar we verdwaalden
En het vervaagt allemaal.
Meisje vertel me alsjeblieft iets wat ik nog niet weet.
Ik wil van je houden, maar ik moet je laten gaan en alles vervaagt.
Meisje vertel me alsjeblieft iets wat ik nog niet weet.
(en het vervaagt allemaal weg)
Ik wil van je houden, maar ik moet je laten gaan.
(en het vervaagt allemaal weg)
Meisje vertel me alsjeblieft iets wat ik nog niet weet.
(en het vervaagt allemaal weg)
Ik wil van je houden, maar ik moet je laten gaan en alles vervaagt.