Slapshot — What's At Stake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's At Stake" van Slapshot.
Songteksten
Stick the needle into your arm
Do anything that does you harm
I see you falling down on the floor
I see you staggering out the door
You tried it and you liked it and you thought that
You could take it Until you realized you couldn’t escape it How far you fall you don’t know
Until you’re at the bottom with a nose full of blow
You don’t know what you’re to me To see you laying there so helplessly
Get yourself together, before it’s too late
Or a life of pain will be your fate
You don’t care about anyone
Just so long as you’ve had your fun
But not until you get your fix
And now you’re taking a deep six
You tried it and you liked it and you thought that
You could take it Until you realized you couldn’t escape it How far you fall you don’t know
Until you’re at the bottom with a nose full of blow
You don’t know what you’re to me To see you laying there so helplessly
Get yourself together, before it’s too late
Or a life of pain will be your fate
You tried it and you liked it and you thought that
You could take it Until you realized you couldn’t escape it How far you fall you don’t know
Until you’re at the bottom with a nose full of blow
You don’t know what you’re to me To see you laying there so helplessly
Get yourself together, before it’s too late
Or a life of pain will be your fate
What’s at stake
What’s at stake
What’s at stake
Songtekstvertaling
Steek de naald in uw arm
Doe alles wat je kwaad doet.
Ik zie je op de grond vallen.
Ik zie dat je de deur uit sluipt.
Je probeerde het en je vond het leuk en je dacht dat
Je kon het aan tot je besefte dat je er niet aan kon ontsnappen hoe ver je viel je weet het niet
Tot je op de bodem zit met een neus vol snuit
Je weet niet wat je voor me bent om je daar zo hulpeloos te zien liggen.
Verman jezelf, voor het te laat is.
Of een leven van pijn zal je lot zijn
Je geeft om niemand.
Zolang je maar plezier hebt gehad.
Maar niet totdat je je Shot hebt.
En nu neem je een diepe zes
Je probeerde het en je vond het leuk en je dacht dat
Je kon het aan tot je besefte dat je er niet aan kon ontsnappen hoe ver je viel je weet het niet
Tot je op de bodem zit met een neus vol snuit
Je weet niet wat je voor me bent om je daar zo hulpeloos te zien liggen.
Verman jezelf, voor het te laat is.
Of een leven van pijn zal je lot zijn
Je probeerde het en je vond het leuk en je dacht dat
Je kon het aan tot je besefte dat je er niet aan kon ontsnappen hoe ver je viel je weet het niet
Tot je op de bodem zit met een neus vol snuit
Je weet niet wat je voor me bent om je daar zo hulpeloos te zien liggen.
Verman jezelf, voor het te laat is.
Of een leven van pijn zal je lot zijn
Wat staat er op het spel?
Wat staat er op het spel?
Wat staat er op het spel?