Slapshot — Teach Me To Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teach Me To Kill" van Slapshot.
Songteksten
Hit me dad, hit me again, hit me with all your might
I can take it, hit me hard, and I won’t put up a fight
12 years of your abuse has turned me into a killing machine
I beat my wife, I beat my kids, I’m teaching them what they need
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me to kill, teach me with everything you that you believe
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me violence, and I’ll show it to all I see
Tried to put my past behind me but it always comes back again
I know the reason but I can’t do anything
How can I love when I wasn’t shown how to feel
I learned my lesson well, I was taught to kill
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me to kill, teach me with everything you that you believe
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me violence, and I’ll show it to all I see
These vision paralyze me You kneeling beside me I open up my eyes I see you there
I’m looking straight ahead
There, my kids are dead
This isn’t just a dream this is real
Put me on my knees
Made me beg and plead
But I came back and took your life
Left all hurt inside
There’s no place to hide
Shove my hands into the flame
Hit me dad, hit me again, hit me with all your might
I can take it, hit me hard, and I won’t put up a fight
12 years of your abuse has turned me into a killing machine
I beat my wife, I beat my kids, I’m teaching them what they need
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me to kill, teach me with everything you that you believe
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me violence, and I’ll show it to all I see
Songtekstvertaling
Sla me pa, sla me nog een keer, sla me met al je kracht
Ik kan het aan, sla me hard, en Ik zal me niet verzetten.
12 jaar van jouw misbruik heeft me veranderd in een moordmachine.
Ik sla mijn vrouw, ik sla mijn kinderen, Ik leer ze wat ze nodig hebben
Leer me te doden, leer me met elk pak slaag dat ik krijg
Leer me te doden, leer me met alles wat je gelooft.
Leer me te doden, leer me met elk pak slaag dat ik krijg
Leer me geweld, en Ik zal het laten zien aan alles wat ik zie.
Ik probeerde mijn verleden achter me te laten, maar het komt altijd weer terug.
Ik weet de reden, maar ik kan niets doen.
Hoe kan ik liefhebben als ik niet heb laten zien hoe ik me moet voelen
Ik heb m ' n lesje geleerd.
Leer me te doden, leer me met elk pak slaag dat ik krijg
Leer me te doden, leer me met alles wat je gelooft.
Leer me te doden, leer me met elk pak slaag dat ik krijg
Leer me geweld, en Ik zal het laten zien aan alles wat ik zie.
Deze visie verlammen me je knielt naast me Ik open mijn ogen Ik zie je daar
Ik kijk recht vooruit.
Daar, mijn kinderen zijn dood.
Dit is niet zomaar een droom. dit is echt.
Zet me op mijn knieën.
Liet me smeken en smeken
Maar ik kwam terug en nam je leven.
Allemaal pijn van binnen gelaten.
Er is geen plek om je te verstoppen.
Duw mijn handen in de vlam
Sla me pa, sla me nog een keer, sla me met al je kracht
Ik kan het aan, sla me hard, en Ik zal me niet verzetten.
12 jaar van jouw misbruik heeft me veranderd in een moordmachine.
Ik sla mijn vrouw, ik sla mijn kinderen, Ik leer ze wat ze nodig hebben
Leer me te doden, leer me met elk pak slaag dat ik krijg
Leer me te doden, leer me met alles wat je gelooft.
Leer me te doden, leer me met elk pak slaag dat ik krijg
Leer me geweld, en Ik zal het laten zien aan alles wat ik zie.