Slapshot — Chip On My Shoulder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chip On My Shoulder" van Slapshot.
Songteksten
Walking around and all I see
Druggies and alkies all around me Blowing their smoke in my face
Talking to me from outer space
Go to the square and they ask me To buy for them or smoke some weed
Tell them to fuck off — go away
They say I’ve got a problem
Yeah, I got a chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Hanging around of a Friday night
Shithead always getting into fights
I’m fed up with all of you
But there’s nothing I can do Go to the square and they ask me To buy for them or smoke some weed
Tell them to fuck off — go away
They say I’ve got a problem
Yeah, I got a chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Walking around and all I see
Druggies and alkies all around me Blowing their smoke in my face
Talking to me from outer space
Go to the square and they ask me To buy for them or smoke some weed
Tell them to fuck off — go away
They say I’ve got a problem
Yeah, I got a chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Chip on my shoulder
Knock it off!
Songtekstvertaling
Rondlopen en alles wat ik zie
Droggets en alkies om me heen blazen hun rook in mijn gezicht
Met me praten vanuit de ruimte
Ga naar het plein en ze vragen me om voor hen te kopen of wat wiet te roken.
Laat ze oprotten.
Ze zeggen dat ik een probleem heb.
Ja, Ik heb een chip op mijn schouder.
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Rondhangend op een vrijdagavond
Die eikel vecht altijd.
Ik heb genoeg van jullie allemaal.
Maar er is niets wat ik kan doen naar het plein en ze vragen me om voor hen te kopen of wat wiet te roken
Laat ze oprotten.
Ze zeggen dat ik een probleem heb.
Ja, Ik heb een chip op mijn schouder.
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Rondlopen en alles wat ik zie
Droggets en alkies om me heen blazen hun rook in mijn gezicht
Met me praten vanuit de ruimte
Ga naar het plein en ze vragen me om voor hen te kopen of wat wiet te roken.
Laat ze oprotten.
Ze zeggen dat ik een probleem heb.
Ja, Ik heb een chip op mijn schouder.
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Chip op mijn schouder
Hou op.