Slapshock — Something Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Beautiful" van Slapshock.
Songteksten
I’m keeping you away
To the sound of my mistake
How can I be so blind
To take what is not mine
All my chances washed away
To this cold and lonely day
And I run to you, run to you
I want you to remind me This life is something beautiful
I keep on forgetting
That I should run and take control
I’ve been wasting all my time
And I’m left so far behind
I’ve been waiting for that day
When I can say what I want to say
My emotions running high
And these wings are meant to fly
Can I just fall down
On this concrete ground
I want you to remind me This life is something beautiful
I keep on forgetting
That I should run and take control
I tie my hands
I do this once a year
When no one seems to care
I tried to move
But I fell flat on my face
And pain is on a taste
Could you be the knife
Sharp as you can be And cut me until you see
All my blood drifting over me And I’m down on my knees
I want you to remind me This life is something beautiful
I keep on forgetting
That I should run and take control
Songtekstvertaling
Ik hou je weg.
Op het geluid van mijn fout
Hoe kan ik zo blind zijn?
Om te nemen wat niet van mij is
Al mijn kansen weggespoeld
Op deze koude en eenzame dag
En ik ren naar je toe, ren naar je toe.
Ik wil dat je me eraan herinnert dat dit leven iets moois is.
Ik blijf het vergeten.
Dat ik moet rennen en de controle overnemen
Ik heb al mijn tijd verspild.
En ik ben zo ver achter gelaten.
Ik heb op die dag gewacht.
Als ik kan zeggen wat Ik wil zeggen
Mijn emoties lopen hoog op
En deze vleugels zijn bedoeld om te vliegen
Kan ik gewoon vallen
Op deze betonnen grond
Ik wil dat je me eraan herinnert dat dit leven iets moois is.
Ik blijf het vergeten.
Dat ik moet rennen en de controle overnemen
Ik bind mijn handen vast.
Ik doe dit één keer per jaar.
Als niemand er iets om geeft
Ik probeerde te bewegen.
Maar ik viel plat op mijn gezicht.
En pijn is op een smaak
Zou jij het mes kunnen zijn?
Zo scherp als je kunt zijn en snij me tot je ziet
Al mijn bloed drijft over me heen en ik lig op mijn knieën
Ik wil dat je me eraan herinnert dat dit leven iets moois is.
Ik blijf het vergeten.
Dat ik moet rennen en de controle overnemen