Slapp Happy — Is it You? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is it You?" van Slapp Happy.
Songteksten
Is it the light shining into you?
Is it the heart bleeding through you?
Is it the darkness surrounding you?
Is it the bones you’re stumbling through?
Your star makes the earth tremble
Is it the eyesight that’s fading?
Is it the rhyme that has been broken?
Is it the dream that’s unending?
Is it you?
Your eyes are the windows
Eternity is waiting
Did the morning sun touch you here?
Did your heart fold fear?
Did your breath leave a rose, a rose?
Was it you?
Songtekstvertaling
Is het het licht dat in je schijnt?
Is het het hart dat door je bloed?
Is het de duisternis die je omringt?
Strompel je door de botten?
Jouw ster laat de aarde beven.
Is het het gezichtsvermogen dat aan het vervagen is?
Is het het rijmpje dat gebroken is?
Is het de droom die oneindig is?
Ben jij het?
Je ogen zijn de ramen.
De eeuwigheid wacht.
Heeft de ochtendzon je hier aangeraakt?
Heeft je hart angst gevouwen?
Liet je adem een roos achter, een roos?
Was jij het?