SLAINE — Zombie Land (feat. Rite Hook) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zombie Land (feat. Rite Hook)" van SLAINE.
Songteksten
A hell from Atlanta junkies criminals and cops
That are sniffing tones of coke and puff
And rock like it’s a job
We all chasing a similar thing, for some of them it’s part time
The rest of them are living the dream
Prescription paying kill 'em miss the teams
And it’s only a matter before you fish in blood or water
Hitting your veins
Back and forth from getting clean
Get a hat a scream and how they get a couple months
And now I’m back to be the scheming addict ye
It’s just the whole world it damn sure seems like it
At least my neighborhood is full of fiends for Christ sake
'Cause I really need or I might as well be the glow
We fighting to stay alive in the bin so who you sleeping on
The most hated, underrated impossible
But I like it that way 'cause I can get away with robbing you
So hit the snooze button you fucking fools
That’s 200 hundred dollars out of your pocket
Thanks for the wallet dude
No light, no light for no one
Just darkness alright for someone
I seem to fit in just right here
But it’s the same place that’s killing me
Life’s not fair, I’m saying
No light, no light for no one
Just darkness alright for someone
I walk around like I’m a hairless chicken
Zombie land infested with infected children
Check it out, what do you do when you’re stuck in this fucking zombie land
You’re only 6 and there’s dope bags in your mommy’s hand
She loads the needle up to take it to take her promise land
Prior she’s in dire straits and searching through the garbage can
Half of the people in the neighborhood are out of hearing
They all are tired hard enough and got a problem staring
They must have rashes always itching seems ratchet faces
These twin brothers on the street they got matching cases
Maggy always arguing with the cops and she smothers them
But after swallowing the ride and collide up in
It’s hard to win an argument, so she forgets what she’s saying
And she lights another parliament
Cousin Ralphie always beefing like he got beef
Bran rollies all the time, Louie bags it got cheap
The blocks is around me, closer than a market is
And if you grew up in it you can hardly see how dark it is
No light, no light for no one
Just darkness alright for someone
I seem to fit in just right here
But it’s the same place that’s killing me
Life’s not fair, I’m saying
No light, no light for no one
Just darkness alright for someone
I walk around like I’m a hairless chicken
Zombie land infested with infected children
If you could capture the aura of my flow
Or my energy what would you do with all that dough
Corner store, the Renaissance Man
The defining moment of people rhyming rappers
Climbing out of my head
And what that means, time drying high in the air
Like fucking Osiris people dying when trying to stare
I bring death and see the violence, cry and despair
So maybe that’s why it’s a job I wouldn’t share
I hit you with a raffle ball back back then
Right now I rather clap you in your fat best friend
I don’t follow no trends bro I make my own
Doing for nigga white boy I take that home, meaning
Shit pisses me off
You got a question I’ll answer it by flipping you off
Bitch ass motherfuckers singing the bitches are soft
I could make a song about shooting dope and stick my dick in more
No light, no light for no one
Just darkness alright for someone
I seem to fit in just right here
But it’s the same place that’s killing me
Life’s not fair, I’m saying
No light, no light for no one
Just darkness alright for someone
I walk around like I’m a hairless chicken
Zombie land infested with infected children
Songtekstvertaling
Een hel van Atlanta junkies criminelen en agenten
Dat zijn snuivende tinten van coke en puff
En rocken alsof het een baan is
Voor sommigen is het part-time.
De rest leeft de droom
Als je ze betaalt, mis je de teams.
En het is slechts een zaak voordat je in bloed of water vist.
Je aderen raken
Heen en weer van clean worden
Geef een hoed een gil en hoe ze een paar maanden krijgen
En nu ben ik terug om de intrigerende verslaafde te zijn.
Het is gewoon de hele wereld. het lijkt er verdomd zeker op.
Mijn buurt zit tenminste vol met duivels.
Want Ik heb het echt nodig of ik kan net zo goed de gloed zijn
We vechten om in leven te blijven, dus op wie slaap je?
De meest gehate, ondergewaardeerde onmogelijke
Maar ik vind het leuk op die manier want ik kan wegkomen met het beroven van jou
Dus druk op de snooze knop jullie verdomde dwazen
Dat is 20000 dollar uit je zak.
Bedankt voor de portemonnee.
Geen licht, geen licht voor niemand
Gewoon duisternis goed voor iemand
Ik hoor hier thuis.
Maar het is dezelfde plek waar ik doodga.
Het leven is niet eerlijk.
Geen licht, geen licht voor niemand
Gewoon duisternis goed voor iemand
Ik loop rond alsof ik een haarloze Kip ben.
Zombie land vol geïnfecteerde kinderen
Wat doe je als je vastzit in dit zombie-land?
Je bent pas zes en er liggen drugszakken in de hand van je moeder.
Ze laadt de naald om het te nemen om haar beloofde land te nemen.
Prior, ze zit in de problemen en zoekt in de vuilnisbak.
De helft van de mensen in de buurt zijn doof.
Ze zijn allemaal moe genoeg en hebben een probleem met staren.
Ze moeten uitslag hebben.
Die tweelingbroers op straat hebben dezelfde kisten.
Maggy heeft altijd ruzie met de politie en ze verstikt ze.
Maar na het slikken van de rit en botsen in
Het is moeilijk om een argument te winnen, dus ze vergeet wat ze zegt.
En ze steekt een ander Parlement aan.
Neef Ralphie klaagde altijd alsof hij ruzie had.
Bran rollies de hele tijd, Louie bags het werd goedkoop
De blokken zijn om me heen, dichter dan een markt is
En als je erin opgroeit kun je nauwelijks zien hoe donker het is
Geen licht, geen licht voor niemand
Gewoon duisternis goed voor iemand
Ik hoor hier thuis.
Maar het is dezelfde plek waar ik doodga.
Het leven is niet eerlijk.
Geen licht, geen licht voor niemand
Gewoon duisternis goed voor iemand
Ik loop rond alsof ik een haarloze Kip ben.
Zombie land vol geïnfecteerde kinderen
Als je de aura van mijn stroom kon vangen
Of mijn energie wat zou je doen met al dat geld?
Corner store, de Renaissance Man
Het bepalende moment van rijmende rappers
Uit mijn hoofd klimmen
En wat dat betekent, de tijd droogt hoog in de lucht
Alsof Osiris mensen sterven als ze proberen te staren.
Ik breng de dood en zie het geweld, huilen en wanhoop
Dus misschien is het daarom een baan die ik niet zou delen
Ik sloeg je toen met een loterij bal.
Op dit moment klap ik je in je dikke beste vriend.
Ik volg geen trends.
Doen voor Neger blanke jongen Ik neem dat mee naar huis, wat betekent
Shit maakt me kwaad.
Je hebt een vraag die Ik zal beantwoorden door je om te gooien
Klootzakken die de wijven zingen zijn zacht
Ik zou een lied kunnen maken over dope schieten en mijn lul in meer
Geen licht, geen licht voor niemand
Gewoon duisternis goed voor iemand
Ik hoor hier thuis.
Maar het is dezelfde plek waar ik doodga.
Het leven is niet eerlijk.
Geen licht, geen licht voor niemand
Gewoon duisternis goed voor iemand
Ik loop rond alsof ik een haarloze Kip ben.
Zombie land vol geïnfecteerde kinderen