SLAINE — 99 Bottles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "99 Bottles" van SLAINE.
Songteksten
Get your booze
Light your blunts up Get your high drugs
And we doin it
I’ll serve your ass like John McEnroe
Put a.45 Colt to the back of your skull
Cut my finger on a razorblade baggin up blow
Hit the back do' with a little strag and a ho Ho, oh, yeah you heard the news
But I’m back from the grave just to murder youse
And I’ve been up in the streets kickin curbs in shoes
Number one draft pick with the vertical
Bleep! Bleep! White men can’t jump, nah
But I can dump slugs from a shotgun pump
I come from a hood you do not come from
If you think I’m no good take a shot dumb dumb
Dummy — come and try to take shit from me Little rookie, looky how the cookie’s so crumby
I ain’t owe the dealer or the bookie no money
I just owe it to the world cause I’m lookin so funny
99 bottles of beer on the wall
99 problems and you’re hearin them all
99 ways, 99 lines
99 rhymes fit 99 times
Drink that, sip that
Smoke that, sniff that
Break that, take that
99 bottles of beer on the wall
She asked 99 times for a sixty-nine
And loves how I rhyme with a shifty mind
I told her 99 times that the shit was mine
Back in ninety-eight the bitch was one sip behind
And if I don’t make it I’m a switch to crime
But I’m leanin real hard on this gift of mine
Wouldn’t you if you were, spittin so sewer?
Strawberry blunts with the milk and Kahlua
You’re like «What's he think? «Cause a milk and Kahlua is a pussy drink
Cause a milk and Kahlua is a pussy drink
What’s a dime piece worth if her pussy stinks?
I have been knocked down and pushed to the brink
I stick with the reek cause I reek of the stink
So come and take a whiff when I speak what I think
I roll up in the club, take a leak in the sink
Then I bounce from the spot with a freak in a mink
I’m the cream of the crop with the scheminist plot
He’s back from Hell and the demon is hot
I’m a nightmare now, are you dreamin or not?
Jumpin out the whip drunk and I scream at a cop
Oh~! I don’t know what you take me as
A snake in the grass or maybe I’m an atheist
But you motherfuckers scared of my crazy ass
I’ll cut you up and put you in a Macy’s bag
And fuck what the media thinks
I translate Sally Wong just to read to the chinks
If you don’t get I’m fooling around
I’ll hold your head under the water in a pool 'til you drown
Clutching the uzi, shoot it around
Poppin your top off, a beautiful sound
So when the city burns down all the looters around
Stay stuck in the fuckin dirt like a root in the ground
Songtekstvertaling
Pak je drank.
Steek je Blunt op.
En we doen het.
Ik dien je als John McEnroe.
Zet een. 45 Colt op de achterkant van je schedel.
Snijd mijn vinger aan een scheermes baggin up blow
Je hebt het nieuws gehoord.
Maar ik ben terug uit het graf om jullie te vermoorden.
En ik ben op straat geweest om krullen in schoenen te schoppen
Nummer één trekpleister met de verticale
Bleep! Bleep! Blanke mannen kunnen niet springen.
Maar ik kan kogels dumpen van een shotgun pomp.
Ik kom uit een buurt waar jij niet vandaan komt.
Als je denkt dat ik niet goed ben, schiet dan, domkop.
Dummy-kom en probeer shit te pikken van mijn kleine groentje, kijk hoe het koekje zo crumby is
Ik ben de dealer of de bookmaker geen geld schuldig.
Ik ben het de wereld verschuldigd, want ik zie er zo raar uit.
99 flessen bier op de muur
99 problemen en je hoort ze allemaal
99 manieren, 99 lijnen
99 rijmpjes passen 99 keer
Drink dat, Drink dat.
Rook dat, ruik dat.
Breek dat, pak aan.
99 flessen bier op de muur
Ze vroeg 99 keer om een 69.
En houdt ervan hoe ik rijm met een onbetrouwbare geest
Ik heb haar 99 keer gezegd dat het van mij was.
In achtennegentig was die trut één slok achter.
En als ik het niet haal, verander ik in misdaad.
Maar ik ben heel hard voor dit geschenk van mij.
Zou jij dat niet doen, spittin zo riool?
Strawberry Blunt met de melk en Kahlua
Je zegt: "Wat denkt hij? "Want een melk en Kahlua is een watje drink
Want een melk en Kahlua is een watje.
Wat is een dubbeltje waard als haar poesje stinkt?
Ik ben neergeslagen en tot de rand geduwd.
Ik blijf bij de stank want ik stink naar de stank
Dus kom en neem een vleugje als ik spreek wat ik denk
Ik rol op in de club, ga pissen in de gootsteen.
Dan stuiter ik van de plek met een freak in een nerts
Ik ben de crème de la crème met de scheministische plot.
Hij is terug uit de hel en de demon is heet
Ik ben een nachtmerrie nu, ben je aan het dromen of niet?
Spring dronken uit de zweep en ik schreeuw tegen een agent
Oh~! Ik weet niet hoe je me ziet.
Een slang in het gras of misschien ben ik een atheïst
Maar jullie klootzakken zijn bang voor mijn gekke Kont
Ik snij je open en stop je in een Macy ' s tas.
En fuck wat de media denkt
Ik vertaal Sally Wong om de Chinezen voor te lezen.
Als je het niet snapt, ben ik aan het dollen.
Ik hou je hoofd onder water tot je verdrinkt.
De uzi vastklampen, schieten.
Pippin your top off, a beautiful sound
Dus als de stad alle plunderaars afbrandt
Blijf in het vuil zitten als een wortel in de grond.