Skyzoo — Drew & Derwin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drew & Derwin" van Skyzoo.
Songteksten
Walk of shame out this Gansevoort
Pockets full, but you laying there, I can’t afford
But I’ll be good baby, maybe this is hand in arm
And we was just getting our handle on, wonderful night
Shit I never seen, shit that you never felt
Wanting to never leave, twisting whatever’s dealt
Talking to let it be, listening when you melt
Still on my G, baby, let it tell
Tell you what you love and picturing me to mean it Told me «give that up Sky, I want it and I need it»
And you ain’t have a prob showing me the way you keep it Like this will go beyond where we are, fuck a reason
And I can love or leave it, but I ain’t leaving none of this to part with
So I’ll just play the part for the bargain
You put it where your heart is, baby I ain’t mean it Its not that I ain’t want to, its just that I ain’t see it Just call it Drew & Derwin
We made the night
We made it a wonderful night
I didn’t wanna fall in love
I thought that one time was enough
But tonight, if we do it all again
I hope we don’t fall in love
Let’s just make tonight
Another wonderful night
Two finger hooking your murder heels
Memories double timing, look like you’re hurt for real
We never pictured last night becoming today
We both wanted us, shit we one in the same
Carrying on like I’m with it all
Laying underneath you and treating you like this is yours
Word to the Mags and the bottles of Cavit that’s by the dresser
I build walls after I compress 'em
I’m told that I turn cold, giving them hard dick and
Straight to the hole like Kemba Walker it was taking its toll
And feeling awkward is the way I suppose that this supposedly goes
Cuz on the low I’m supposed to be home
And you’ll prolly meet a dude who’s due up to find a role
And after like a month, dude will prolly propose
And I’ll applaud it, and all that it’s coming with
I’m nowhere near that, I usually run from it, just call it Drew and Derwin
Hope we don’t, hope we don’t
Fall in love, fall in love
And it was nice while it lasted, right?
I gave you mic, you gave me adlibs, right
It wasn’t right but that was past tense
I guess that I wouldn’t be mad if You was to move on and pretend I never happened
You giving me all, just pretend that never mattered
You gripping the walls, and getting on your ladder
Let’s call it time lost, let’s put that all in back of us And leave that over there
Songtekstvertaling
Uit schaamte deze Gansevoort
Zakken vol, maar jij daar, ik kan me niet veroorloven
Maar Ik zal braaf zijn. misschien is dit hand in arm.
En we kregen net onze greep op, prachtige nacht
Shit die ik nog nooit heb gezien, shit die jij nooit hebt gevoeld.
Willen nooit vertrekken, verdraaien wat er ook gebeurd is
Praten om het te laten zijn, luisteren als je smelt
Nog steeds op mijn G, baby, laat het vertellen
Vertel je wat je leuk vindt en stel je voor dat ik het meen het zei me, geef dat op Sky, Ik wil het en ik heb het nodig»
En je hebt geen probleem om me te laten zien hoe je het houdt alsof dit verder gaat dan waar we zijn, fuck een reden
En ik kan het liefhebben of verlaten, maar ik laat niets van dit alles achter om te scheiden met
Dus ik speel gewoon de rol voor de afspraak.
Je zet het waar je hart is, schatje ik bedoel het is niet zo dat ik het niet wil, het is gewoon dat ik het niet zie gewoon Drew & Derwin noemen
We hebben de nacht gemaakt.
We hebben er een prachtige nacht van gemaakt.
Ik wilde niet verliefd worden.
Ik dacht dat één keer genoeg was.
Maar vanavond, als we het allemaal opnieuw doen
Ik hoop dat we niet verliefd worden.
Laten we het vanavond doen.
Nog een prachtige nacht
Met twee vingers aan je moord hakken.
Herinneringen dubbel timing, het lijkt erop dat je echt gekwetst bent.
We hadden nooit gedacht dat gisteravond vandaag zou worden.
We wilden ons allebei.
Doorgaan alsof ik er mee bezig ben.
Onder je liggen en je behandelen alsof dit van jou is
Woord aan de magazijnen en de flessen Cavit die bij het dressoir ligt.
Ik Bouw muren nadat ik ze samengeperst heb.
Ik krijg te horen dat ik het koud krijg en ze een harde pik geef.
Recht naar het gat, net als Kemba Walker. het eiste zijn tol.
En je ongemakkelijk voelen is de manier waarop ik veronderstel dat dit gaat
Want ik hoor thuis te zijn.
En je zult een kerel ontmoeten die een rol gaat zoeken.
En na een maand, zal dude een aanzoek doen.
En Ik zal applaudisseren, en alles wat het komt met
Daar ben ik niet in de buurt, Ik ren er meestal van weg, noem het maar Drew en Derwin.
Ik hoop van niet.
Verliefd worden, verliefd worden
En het was leuk zolang het duurde, toch?
Ik gaf je mic, jij gaf me adlibs, toch?
Het was niet goed, maar dat was verleden tijd.
Ik denk dat ik niet boos zou zijn als je verder zou gaan en zou doen alsof ik nooit gebeurd ben.
Je geeft me alles, doe alsof het nooit wat uitmaakte.
Je grijpt de muren vast en stapt op je ladder.
Laten we het verloren tijd noemen, laten we dat allemaal achter ons laten en dat daar laten liggen.