Skyway — I Know What You "Didn't" Do Last Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know What You "Didn't" Do Last Summer" van Skyway.
Songteksten
Take your bones and dust off
what’s left of these de-composed hypocrisies
And the rotten promises you couldn’t keep
Just like the way that your neck wears the rope
That represents the life you try to choke
Why can’t you see there’s more to this
Under the weight of everything you feel inside
Do you still have any hope or has it been buried alive?
You need to start to believe in yourself
Because your living your life like your already dead
One foot in the grave
A headstone with your name
That reads you spent half your life in the cemetery
Take your heart and dust off what’s left of these
Over-exposed atrocities and the same apologies you didn’t need
Just like the way the knife sits on your throat
that represents the times when you can’t cope
You need to start to believe in yourself
Because your living your life like your already dead
One foot in the grave
A headstone with your name
That reads you spent half your life in the cemetery
Why can’t you see there’s more to this
I know it’s hard to breathe, under six foot of excuses
But if you start to dig maybe then you’d see
There’s more to this, so much more to this.
Songtekstvertaling
Neem je botten en stof af
wat er nog over is van deze uitgedroogde hypocrisie
En de Rotte beloftes die je niet kon nakomen
Net zoals je nek het touw draagt.
Dat staat voor het leven dat je probeert te wurgen.
Waarom zie je niet dat er meer aan de hand is?
Onder het gewicht van alles wat je van binnen voelt
Heb je nog hoop of is het levend begraven?
Je moet in jezelf gaan geloven.
Omdat je leeft zoals je al dood bent.
Een voet in het graf
Een grafsteen met jouw naam
Dat zegt dat je de helft van je leven op het kerkhof hebt doorgebracht.
Neem je hart en stof af wat er van over is.
Over-blootgestelde wreedheden en dezelfde excuses die je niet nodig had
Net zoals de manier waarop het mes op je keel zit
dat is de tijd waarin je het niet aankan.
Je moet in jezelf gaan geloven.
Omdat je leeft zoals je al dood bent.
Een voet in het graf
Een grafsteen met jouw naam
Dat zegt dat je de helft van je leven op het kerkhof hebt doorgebracht.
Waarom zie je niet dat er meer aan de hand is?
Ik weet dat het moeilijk is om te ademen, onder 1.80 meter van excuses.
Maar als je begint te graven misschien dan zie je
Er is meer aan de hand.