Skynight avenue — Last fight of the vampires songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last fight of the vampires" van Skynight avenue.

Songteksten

The sun goes down — I look up to the sky
Behind the scenes they plan a secret lie
I hear a voice — a nightmare crossed my mind
´Cause the humans are like hypnotized and blind
They believe what they see
And they´ve lost every doubt
But the greatest tragedy
Is to following the crowd

Transylvanian night
Oh it´s the last fight of the vampires
Come on and take care
But never be scared about the phantoms of the world
Transylvanian night
Oh Bella black dressed men had played with fire
Babe it´s not too late
I´ll never hesitate to save this life for you

Babe don´t close your eyes ´til the break of day
It´s another silly game I have to say
I´ll never give it up to win the fight against the vampires

A full moon night — I hear the steeple bell
And the ship of fools is on the way to hell
The anchor is in sight
For a new trip to bane
Love me ´til the morning light
If I dream this dream again

Songtekstvertaling

De zon onder gaat — ik kijk omhoog naar de hemel Achter de schermen zijn ze van plan een geheime liggen hoor ik een stem — een nachtmerrie, maar mijn mening Oorzaak de mensen zijn als het ware gehypnotiseerd en blind Ze geloven wat ze zien En ze verloren elke twijfel, Maar de grootste tragedie Is aan het volgen van de menigte Transsylvanische nacht Oh het is de laatste strijd van de vampiers Kom op en zorg Maar nooit bang voor de geesten van de wereld Transsylvanische nacht Oh Bella zwart geklede mannen had gespeeld met het vuur Babe haar niet te laat Ziek aarzel nooit om het te redden in dit leven voor je Babe niet je ogen dicht tot het einde van de dag De ander dom spel ik moet zeggen Nooit ziek geven om te winnen van de strijd tegen de vampiers Een volle maan nacht hoor ik de bell toren En het schip der zotten is, op de weg naar de hel Het anker is in zicht Voor een nieuwe reis naar bane Hou van mij tot de morgen licht Als ik droom, deze droom weer