Skylong — Why So Serious? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why So Serious?" van Skylong.
Songteksten
Sleeping in sheets has never felt this way
Naked ghosts in front of me, feels like lying awake (Lying awake)
They let me see another awful game
but I’m the kid that never played, never played
The more you try to pull me down, the more I know I’m getting strong
So shut up don’t lie, this time it’s you and I (I know you’re wrong)
So shut up don’t try, to be on my own side (I know you’re wrong)
This local scene has took the best of me
but we’re not the ones who are gonna fall (we-'re-not-gonna-fall)
face the fact no one is missing you
just realize this song is something you deserve
The more you try to pull me down, the more I know I’m getting strong
So shut up don’t lie, this time it’s you and I (I know you’re wrong)
So shut up don’t try, to be on my own side (I know you’re wrong)
Your show it’s over now
you made a fool of yourself
red nose up for you my dirty clown
not matter what you say
we know you’ll never change
as we let go (every time)
then you should know
So shut up don’t lie, this time it’s you and I (I know you’re wrong)
So shut up don’t try, to be on my own side (I know you’re wrong)
Songtekstvertaling
Slapen in lakens heeft nog nooit zo gevoeld.
Naakte geesten voor me, voelt als wakker liggen.)
Ze lieten me weer een vreselijk spel zien.
maar ik ben het kind dat nooit speelde, nooit speelde
Hoe meer je me naar beneden trekt, hoe meer ik weet dat ik sterk word.
Dus hou je mond lieg niet, deze keer is het Jij en ik (Ik weet dat je het mis hebt)
Dus hou je mond probeer het niet, om aan mijn eigen kant te staan (Ik weet dat je het mis hebt)
Deze lokale scène heeft het beste van me afgenomen.
maar wij zijn niet degenen die zullen vallen.)
geef toe dat niemand je mist.
besef dat dit lied iets is wat je verdient.
Hoe meer je me naar beneden trekt, hoe meer ik weet dat ik sterk word.
Dus hou je mond lieg niet, deze keer is het Jij en ik (Ik weet dat je het mis hebt)
Dus hou je mond probeer het niet, om aan mijn eigen kant te staan (Ik weet dat je het mis hebt)
Je show is voorbij.
je hebt jezelf belachelijk gemaakt.
red nose up for you my dirty clown
het maakt niet uit wat je zegt.
we weten dat je nooit zult veranderen.
als we loslaten (elke keer)
dan moet je weten
Dus hou je mond lieg niet, deze keer is het Jij en ik (Ik weet dat je het mis hebt)
Dus hou je mond probeer het niet, om aan mijn eigen kant te staan (Ik weet dat je het mis hebt)