Skylar Spence — Affairs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Affairs" van Skylar Spence.
Songteksten
She’s gone out of the way
To keep him a place in time
He’s holding on with the grip of the titan
But she had made up her mind
She’s gone, it’s a shame
He couldn’t convinced her to stay
I told your name of a crowd full of strangers
I saw you with my own aim
The look in your eyes me tongue tied
And I tried to move you, but I’m stuck to the ground
I didn’t mean to be hanging around
I didn’t think that I was getting you down
We tried to get ourselves together
We built a fire, we just couldn’t handle the flares
Spent the night in search for something better
We cried, but that’s no way to handle affairs
But that’s no way to handle affairs
Take me back in your arms
I’m dying to feel your embrace
He’s holding on by the tips of his fingers
She says she needs more space
Take me back to the days
When at least the violence was good
My mind is racing and my heart’s on fire
She’s loving somebody new
We tried to get ourselves together
We built a fire, we just couldn’t handle the flares
Spent the night in search for something better
We cried, but that’s no way to handle affairs
But that’s no way to handle affairs
Songtekstvertaling
Ze is uit de weg gegaan.
Om hem een plaats in de tijd te geven.
Hij houdt vast aan de greep van de titan.
Maar ze had een besluit genomen.
Ze is weg, het is een schande.
Hij kon haar niet overtuigen om te blijven.
Ik heb je naam verteld van een menigte vol vreemden.
Ik zag je met mijn eigen doel
De blik in je ogen Mijn tong vastgebonden
En ik probeerde je te verplaatsen, maar ik zit vast aan de grond.
Ik wilde niet rondhangen.
Ik dacht niet dat ik je naar beneden haalde.
We probeerden samen te komen.
We bouwden een vuur, we konden de fakkels niet aan.
Ik heb de nacht doorgebracht op zoek naar iets beters.
We huilden, maar dat is geen manier om zaken af te handelen.
Maar dat is geen manier om zaken af te handelen.
Neem me terug in je armen
Ik wil je omhelzing graag voelen.
Hij houdt vast aan de vingertoppen.
Ze zegt dat ze meer ruimte nodig heeft.
Breng me terug naar de dagen
Toen het geweld tenminste goed was.
Mijn geest gaat tekeer en mijn hart staat in brand
Ze houdt van een nieuw iemand.
We probeerden samen te komen.
We bouwden een vuur, we konden de fakkels niet aan.
Ik heb de nacht doorgebracht op zoek naar iets beters.
We huilden, maar dat is geen manier om zaken af te handelen.
Maar dat is geen manier om zaken af te handelen.