Skylar Grey — Building a Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Building a Monster" van Skylar Grey.
Songteksten
Save your breath
No need to tell me you’re my friend
I’m not gonna fall for that again
This human heart
How many times can it be torn
Before a superhero is born?
This Angel has lost her wings
I’m building a monster
Beneath all the scars you see
I’m building a monster
You’ve showed your cards
No one’s who they say they are
And I am not who you thought I was before
Human heart
How many times can it be torn
Before a superhero is born?
This Angel has lost her wings
I’m building a monster
Beneath all the scars you see
I’m building a monster
Songtekstvertaling
Spaar je adem.
Je hoeft me niet te vertellen dat je mijn vriend bent.
Daar trap ik niet meer in.
Dit menselijke hart
Hoe vaak kan het gescheurd worden?
Voordat een superheld geboren wordt?
Deze engel heeft haar vleugels verloren.
Ik bouw een monster.
Onder alle littekens die je ziet
Ik bouw een monster.
Je hebt je kaarten laten zien.
Niemand is wie ze zeggen dat ze zijn.
En ik ben niet wie je dacht dat ik was.
Mensenhart
Hoe vaak kan het gescheurd worden?
Voordat een superheld geboren wordt?
Deze engel heeft haar vleugels verloren.
Ik bouw een monster.
Onder alle littekens die je ziet
Ik bouw een monster.