Skyhooks — Cars, Bars And Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cars, Bars And Girls" van Skyhooks.
Songteksten
The place that I’m livin' in, you could call it a dump
There’s not too many things that I like in this world
But I like cars, I like bars and I like girls
No one’s at the firehouse when the city’s burnin' down
No one meets me at the airport to drive me downtown
There’s not too many things that I like in this world
But I like cars, I like bars and I like girls
I like cars, bars and girls
I like cars doin' ninety miles an hour
I like bars give me a whisky sour
I like Ferraris and Lincolns too
I like bourbon, yeah, quite a few
And if you’re a girl then I’m gonna like you
People waste their money just fighting wars
Some go to school just to learn to be bores
I can’t get a bus as they’re all on strike
They stopped makin' the clothes that I like
All the people at your party just bore me to death
And the life that I’m livin' it’s such a mess
There’s not too many things I can stand in this world
I like cars, bars and I like girls
Well, there’s not too many things that I like in this world
So I’m drivin' to the bar to find some girl
I like girls (he likes girls)
I like cars, bars and I like girls
I like cars, bars and I like girls
I like cars, bars and I like girls
Songtekstvertaling
De plek waar ik woon, zou je het een krot kunnen noemen.
Er zijn niet veel dingen die ik leuk vind in deze wereld.
Maar ik hou van auto ' s, Ik hou van bars en ik hou van meisjes
Niemand is in de kazerne als de stad in brand staat.
Niemand ontmoet me op het vliegveld om me naar het centrum te brengen.
Er zijn niet veel dingen die ik leuk vind in deze wereld.
Maar ik hou van auto ' s, Ik hou van bars en ik hou van meisjes
Ik hou van auto' s, bars en meisjes
Ik hou van auto' s die 90 mijl per uur doen.
Ik hou van repen geef me een whisky zuur
Ik hou ook van Ferraris en Lincolns.
Ik hou van bourbon.
En als je een meisje bent dan ga ik je leuk vinden
Mensen verspillen hun geld door oorlogen te voeren.
Sommigen gaan naar school om te leren saai te zijn.
Ik kan geen bus nemen omdat ze allemaal staken.
Ze zijn gestopt met het maken van de kleren die ik leuk vind.
Alle mensen op je feest vervelen me dood.
En het leven dat ik leef is zo ' n puinhoop
Er zijn niet veel dingen die ik kan verdragen in deze wereld.
Ik hou van auto' s, bars en ik hou van meisjes.
Er zijn niet veel dingen die ik leuk vind in deze wereld.
Dus ik rijd naar de bar om een meisje te vinden.
Ik hou van meisjes (hij houdt van meisjes)
Ik hou van auto' s, bars en ik hou van meisjes.
Ik hou van auto' s, bars en ik hou van meisjes.
Ik hou van auto' s, bars en ik hou van meisjes.