Skyhooks — Bondage On The Boulevarde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bondage On The Boulevarde" van Skyhooks.

Songteksten

She picked me up for her bodyguard
While I was tying up business on the boulevarde
Yeah, yeah, she must be the one
Handcuffed to the bed and screamin' for fun
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
In the heat in the heat, heat on the street
Searching for a little more rope
Today, today, we ain’t going nowhere
She can’t get free I hope
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
This ain’t love, this is the Marquis de Sade
I’m alive and well on the boulevarde
I’ll leave you my number, I’ll leave you my card
Down here on the S & M boulevarde
A chance meeting like a strange charade
The traffic’s tied up on the boulevarde
Yeah, yeah, you must be the one
Handcuffed to the bed and screamin' for fun
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
Ooh, ooh, she can’t move
Bondage on the boulevarde
Ooh, ooh, she likes it that way
Bondage on the boulevarde
Bondage on the boulevarde
Bondage on the boulevarde

Songtekstvertaling

Ze pikte me op voor haar bodyguard.
Terwijl ik zaken deed op de boulevarde.
Ja, ja, zij moet het zijn.
Geboeid aan het bed en schreeuwend voor de lol.
Ooh, ooh, ze kan niet bewegen
Mijn wilde Santa Monica rose
Ooh, ooh, ze vindt het leuk op die manier
Ze heeft al haar kleren verscheurd.
In de hitte van de hitte, hitte op straat
Op zoek naar een beetje meer touw
Vandaag, Vandaag, gaan we nergens heen.
Ik hoop dat ze niet vrij kan komen.
Ooh, ooh, ze kan niet bewegen
Mijn wilde Santa Monica rose
Ooh, ooh, ze vindt het leuk op die manier
Ze heeft al haar kleren verscheurd.
Dit is geen liefde, Dit is de markies De Sade.
Ik leef en leef op de boulevarde.
Ik geef je m 'n nummer en M' n kaartje.
Hier beneden op de S & M boulevarde
Een toevallige ontmoeting als een vreemde poppenkast
Het verkeer zit vast op de boulevarde.
Ja, jij moet het zijn.
Geboeid aan het bed en schreeuwend voor de lol.
Ooh, ooh, ze kan niet bewegen
Mijn wilde Santa Monica rose
Ooh, ooh, ze vindt het leuk op die manier
Ze heeft al haar kleren verscheurd.
Ooh, ooh, ze kan niet bewegen
Bondage op de boulevarde
Ooh, ooh, ze vindt het leuk op die manier
Bondage op de boulevarde
Bondage op de boulevarde
Bondage op de boulevarde