Skyhooks — 1976 Guitar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1976 Guitar" van Skyhooks.
Songteksten
I took it home and tuned it up and I began to bop
I played that thing all night and day, each fret from neck to nut
There weren’t no riff, I did not know no lick, I could not cut
In '73 I joined a band and wrote some snappy tunes
Went out to play six nights a week to all you drunken hoons
From Leederville to Bondi the news it travelled far
That maybe we could play that 1976 guitar
Wah wah pedal, old Vox amp, Marshall and a Fender
Plug 'em in and tune 'em up, it’s the sound we all remember
In '74 we got tight, in '75 we starred
Then we knew we had to play that 1976 guitar
All the way to number one the music did not stop
We were high and mighty but it’s lonely at the top
Then one night I met a girl at the Sebel bar
And she taught me how to play that 1976 guitar
Wah wah pedal, old Vox amp, Marshall and a Fender
Plug 'em in and tune 'em up, it’s the sound we all remember
We were coming close close but no cigar
Then I found the key to play that 1976 guitar
Ooh, it¹s been a long time since I’ve opened up that case
Plugged it in and gave the next door neighbours just a taste
Now I know we weaved some magic up upon that stage
Somewhere in the spotlight I think we came of age
But I learnt one simple lesson, no matter who you are
Maybe you can play that 1976 guitar
Wah wah pedal, old Vox amp, Marshall and a Fender
Plug 'em in and tune 'em up, it’s the sound we all remember
In '74 we got tight, in '75 we starred
Then we learned to play that 1976 guitar
If you walk the walk, no matter who you are
You can learn to play that 1976 guitar
Could be a Gibson Les Paul, or Fender Jaguar
Just as long as she’s a 1976 guitar
Just as long as she’s a 1976 guitar
Songtekstvertaling
Ik nam het mee naar huis en paste het aan en ik begon te boppen.
Ik speelde dat ding de hele nacht en dag, elke pieker van nek tot nut
Er was geen riff, ik kende geen likje, ik kon niet snijden
In ' 73 ging ik bij een band en schreef wat pittige liedjes.
Ging zes avonden per week spelen met al jullie dronken hoons.
Van Leederville tot Bondi het nieuws is ver gekomen
Dat we misschien die gitaar uit 1976 kunnen spelen.
Wah wah pedaal, oude Vox amp, Marshall en een Fender
Plug ze in en zet ze af, het is het geluid dat we ons allemaal herinneren
In '74 werden we close, in' 75 speelden we samen.
Toen wisten we dat we die gitaar uit 1976 moesten spelen.
De muziek stopte niet.
We waren hoog en machtig maar het is eenzaam aan de top
Op een avond ontmoette ik een meisje in de Sebel bar.
En ze leerde me gitaar spelen in 1976.
Wah wah pedaal, oude Vox amp, Marshall en een Fender
Plug ze in en zet ze af, het is het geluid dat we ons allemaal herinneren
We waren er bijna, maar geen sigaar.
Toen vond ik de sleutel om die gitaar uit 1976 te spelen.
Het is lang geleden dat ik die zaak geopend heb.
Ik heb het ingeplugd en gaf de buren Een voorproefje.
Nu Weet ik dat we wat magie op dat podium hebben geweven.
Ergens in de schijnwerpers denk ik dat we volwassen zijn geworden.
Maar ik heb één simpele les geleerd, wie je ook bent.
Misschien kun je die gitaar uit 1976 spelen.
Wah wah pedaal, oude Vox amp, Marshall en een Fender
Plug ze in en zet ze af, het is het geluid dat we ons allemaal herinneren
In '74 werden we close, in' 75 speelden we samen.
Toen leerden we gitaar spelen in 1976.
Als je loopt, maakt niet uit wie je bent
Je kunt leren om die gitaar uit 1976 te spelen.
Het kan een Gibson Les Paul zijn, of Fender Jaguar.
Zolang ze maar een gitaar uit 1976 is.
Zolang ze maar een gitaar uit 1976 is.