SKyfire — Caged songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caged" van SKyfire.

Songteksten

The silence ends with a thunderclap
The sky turns black again
A roar from the sky
Makes the silence feel so wonderful
My eyes are open again
I can’t see more than unclear (shadows)
Shadows that seem to follow my path
Lightning burn my eyes
A slumber, a silent and deeper sleep
The smell of rain
Burned by the lightning within
Unknown is this pain
The clouds lie silent like a cage
around what used to be
I can not reach the other side and
you can not reach me The clouds lie silence like a cage
around what used to be Stuck within this cube for all time,
from this place I can not flee
The whispers make me insane
I can not shut them out
No longer in control of my body
I close my eyes, dreams emerge
A new thunderclap awakens my mind
It is all like it used to be
I am trapped within my own imagination
Who has got the key to the gate?
A slumber, a silent and deeper sleep
The smell of rain
Burned by the lightning within
Unknown is this pain
The clouds lie silent like a cage
around what used to be
I can not reach the other side and
you can not reach me The clouds lie silence like a cage
around what used to be Stuck within this cube for all time,
from this place I can not flee
Slowly the clouds loosen their grip
I can see the other side
My dream end as many times before
Alone I stand again…
A slumber, a silent and deeper sleep
The smell of rain
Burned by the lightning within
Unknown is this pain
The clouds lie silent like a cage
around what used to be
I can not reach the other side and
you can not reach me The clouds lie silence like a cage
around what used to be Stuck within this cube for all time,
from this place I can not flee

Songtekstvertaling

De stilte eindigt met een donderslag
De hemel wordt weer zwart.
Een brul uit de hemel
Maakt de stilte zo mooi.
Mijn ogen zijn weer open.
Ik kan niet meer zien dan onduidelijk.)
Schaduwen die mijn pad lijken te volgen
Bliksem brandt mijn ogen
Een slaap, een stille en diepere slaap
De geur van regen
Verbrand door de bliksem van binnen
Onbekend is deze pijn
De wolken liggen stil als een kooi
rond wat vroeger was
Ik kan de andere kant niet bereiken en
je kunt me niet bereiken de wolken liggen stil als een kooi
rond wat er altijd in deze kubus vastzat.,
van deze plek kan ik niet vluchten
Het gefluister maakt me gek.
Ik kan ze niet buitensluiten.
Niet langer de controle over mijn lichaam
Ik sluit mijn ogen, dromen komen tevoorschijn
Een nieuwe donderslag maakt mijn geest wakker.
Het is allemaal zoals het was.
Ik zit gevangen in mijn eigen verbeelding.
Wie heeft de sleutel van de poort?
Een slaap, een stille en diepere slaap
De geur van regen
Verbrand door de bliksem van binnen
Onbekend is deze pijn
De wolken liggen stil als een kooi
rond wat vroeger was
Ik kan de andere kant niet bereiken en
je kunt me niet bereiken de wolken liggen stil als een kooi
rond wat er altijd in deze kubus vastzat.,
van deze plek kan ik niet vluchten
Langzaam maken de wolken hun grip los
Ik zie de andere kant.
Mijn droom eindigt zo vaak eerder.
Alleen sta ik weer…
Een slaap, een stille en diepere slaap
De geur van regen
Verbrand door de bliksem van binnen
Onbekend is deze pijn
De wolken liggen stil als een kooi
rond wat vroeger was
Ik kan de andere kant niet bereiken en
je kunt me niet bereiken de wolken liggen stil als een kooi
rond wat er altijd in deze kubus vastzat.,
van deze plek kan ik niet vluchten