Sky — Tokyo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tokyo" van Sky.
Songteksten
Flew in Friday night
Twelve hours, my head felt tired
Couldn’t stop for too long
Between here and oz, I knew we’d gone
A long way from our home
Cultural shock was stinger strong
It didn’t matter 'cause for me Adventure is what I need and so did she
'Stasia said «let's get wild»
I want to see the town and maybe find a place to dance and have a good time
'Cause Tony you see I’ve got needs if you please
How does it feel to be out here without a home
Y’all keep on moving 'til you find what you’re searching
Friday night, I’m on the floor
I can’t get enough but I want some more
I know we’ll back another day
Dancing all night in Tokyo
Flash of light through the door
Just like a kid in a candy store
My favourite track, I have to stay
Dancing all night in Tokyo
As I thought, the venue was fine
The people were crazy, the people were high
You got to know about my friend called Alexis
He humped a ride here from Texas
State of mind, we all try
To do our best from time to time
So now we’re here across the world
Still don’t know where I belong
How does it feel to be out here without a home
Y’all keep on moving 'til you find what you’re searching
Songtekstvertaling
Vrijdagnacht aangekomen
Twaalf uur, mijn hoofd voelde moe
Kon niet te lang stoppen
Tussen hier en oz wist ik dat we weg waren.
Ver weg van ons huis.
De culturele schok was sterk.
Het maakte niet uit want voor mij is avontuur wat ik nodig heb en zij ook.
Stasia zei:»
Ik wil de stad zien en misschien een plek vinden om te dansen en plezier te maken.
Want Tony zie je, Ik heb behoeften als je wilt.
Hoe voelt het om hier te zijn zonder een thuis
Blijf doorlopen tot je vindt wat je zoekt.
Vrijdagavond lig ik op de grond.
Ik kan er niet genoeg van krijgen, maar Ik wil meer.
Ik weet dat we een andere dag terug zijn.
De hele nacht dansen in Tokio
Lichtflits door de deur
Net als een kind in een snoepwinkel.
Mijn favoriete nummer, Ik moet blijven
De hele nacht dansen in Tokio
Zoals ik al dacht, de locatie was prima.
De mensen waren gek, de mensen waren high.
Je moet weten over mijn vriendin Alexis.
Hij reed hierheen vanuit Texas.
Gemoedstoestand, we proberen allemaal
Om af en toe ons best te doen
Dus nu zijn we hier over de hele wereld
Ik weet nog steeds niet waar ik thuishoor.
Hoe voelt het om hier te zijn zonder een thuis
Blijf doorlopen tot je vindt wat je zoekt.