Sky-Pony — Say You Love Me Like You Mean It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say You Love Me Like You Mean It" van Sky-Pony.

Songteksten

I can tell that you’re waiting, can you tell that I’m waiting too?
Baby, I’m waiting for you.
I can tell that you’re lonely, can you tell that I’m lonely too?
It’s sad but true.
Won’t you let me take you home and lay you down upon my little bed?
Won’t you let me drive you wild and blow your mind right out your pretty head?
(Oh yes, oh yes) All you have to do for me is say you love me like you mean it.
Ay-ay…
You don’t know how bad I need it…
Ay-ay…
So say you will, (Say you will) say you will.
I’ve been looking for something, you’ve been looking for something too,
looking for something new.
I’ve got so many questions, you’ve got so many questions too, but I got an
answer for you.
Let me take you home tonight and close your eyes and lower your defense.
After just a little while everything will make a little sense. (Ah ah ah ah)
All you have to do for me is say you love me like you mean it…
Ay-ay…
You don’t know how bad I need it…
Ay-ay…
So say you will, (Say you will) say you will.
All you have to do for me is say you love me like you mean it…
Ay-ay…
You don’t know how bad I need it…
Ay-ay…
So say you will, (Say you will) say you will.

Songtekstvertaling

Ik kan zien dat je wacht, kun je zien dat ik ook wacht?
Schat, ik wacht op je.
Ik kan zien dat je eenzaam bent, kun je zien dat ik ook eenzaam ben?
Het is triest maar waar.
Mag ik je niet mee naar huis nemen en op m ' n bed leggen?
Wil je niet dat ik je gek maak en je geest uit je mooie hoofd knal?
Het enige wat je voor me hoeft te doen is zeggen dat je van me houdt zoals je het meent.
Ay-ay…
Je weet niet hoe erg ik het nodig heb.…
Ay-ay…
Zeg dan: "jullie zullen zeggen dat jullie willen."
Ik ben op zoek naar iets, jij bent ook op zoek naar iets.,
op zoek naar iets nieuws.
Ik heb zoveel vragen, Jij hebt ook zoveel vragen, maar ik heb een
antwoord voor jou.
Ik breng je vanavond naar huis en doe je ogen dicht en laat je verdediging zakken.
Na een tijdje zal alles een beetje logisch worden. (Ah ah ah ah ah)
Je hoeft alleen maar te zeggen dat je van me houdt zoals je het meent.…
Ay-ay…
Je weet niet hoe erg ik het nodig heb.…
Ay-ay…
Zeg dan: "jullie zullen zeggen dat jullie willen."
Je hoeft alleen maar te zeggen dat je van me houdt zoals je het meent.…
Ay-ay…
Je weet niet hoe erg ik het nodig heb.…
Ay-ay…
Zeg dan: "jullie zullen zeggen dat jullie willen."