Sky Harbor — Way Too Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way Too Long" van Sky Harbor.

Songteksten

I’ve heard it all before and it always is the same
We never take reward, we always take the blame
You’re trying to bring us down; you’re trying to steal away our dreams
But what you think you’ve done, is only what it seems
It’s a lesson we’ve all learned to try and keep our consience turned
From all the lies and all the fears and all the things you’d like to hear
We’ve been here for way too long and that’s why we chose to right this song
About all the things we’ve done in spite of all you ever wanted
We’ve been pushed around before and that’s why we’re tossing out the door
Ideas you had of me and all the things you would like to see
Remember who you are
We know, we know
Remember who you are
We know who we are
I’ve got this funny feeling, I got this feeling of regret
If the whole world’s not against me, it must be in my head
So what are we supposed to do and where are we supposed to go?
The only places left are places we don’t wanna know
So when we think we’re lost, and when we think we’ve lost our mind,
All the love, all the hope, and all the things we hold inside…
And all the things you wanted
And all the things you said
And everything we’ve done
Look at what we’ve done
You’re wrong, you’re wrong

Songtekstvertaling

Ik heb het allemaal eerder gehoord en het is altijd hetzelfde
We nemen nooit een beloning, we nemen altijd de schuld op ons.
Je probeert ons neer te halen, je probeert onze dromen weg te stelen.
Maar wat je denkt dat je gedaan hebt, is alleen wat het lijkt.
Het is een les die we allemaal hebben geleerd om te proberen onze raadgever om te draaien
Van alle leugens en angsten en alles wat je wilt horen
We zijn hier al veel te lang en daarom kozen we ervoor om dit lied recht te zetten.
Over alle dingen die we hebben gedaan, ondanks alles wat je ooit wilde.
We zijn eerder gepest en daarom gooien we de deur uit.
Ideeën die je had over mij en alle dingen die je zou willen zien
Onthoud wie je bent.
We weten het.
Onthoud wie je bent.
We weten wie we zijn.
Ik heb een raar gevoel, Ik heb een gevoel van spijt.
Als de hele wereld niet tegen me is, moet het in mijn hoofd zitten.
Dus wat moeten we doen en waar moeten we heen?
De enige plekken die over zijn zijn plekken die we niet willen weten.
Dus als we denken dat we verdwaald zijn, en als we denken dat we gek zijn geworden,
Alle liefde, alle hoop en alle dingen die we in ons hebben…
En alle dingen die je wilde
En alle dingen die je zei
En alles wat we hebben gedaan
Kijk wat we gedaan hebben.
Je hebt het mis.