Sky Ferreira — Everything Is Embarrassing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Is Embarrassing" van Sky Ferreira.
Songteksten
Everything and nothing always haunts me I know you’re trying, I know you’re trying
Waiting for the moment to fall on me
I saw you trying, I saw you trying…
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
Telling me that basically you’re not looking out for me Everything is true to me, never words where you would see
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
(I know you’re trying)
(I know you’re trying)
Hurts so bad, I don’t know what you want from me You know I’m trying, You know I’m trying
And now we’re hanging on by a heartbeat
You know I’m trying, I was always trying…
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
Telling me that basically you’re not looking out for me Everything is true to me, never words where you would see
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
I’ve been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything, now everything’s embarrassing…
Acting like is nothing such a bore
I saw the truth and I just can’t ignore
You trying to hold the heart that can’t be stored
Say, I try to give my best before
You wouldn’t have the chance to give me more
You only wanted closer to the door
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
Telling me that basically you’re not looking out for me Everything is true to me, never words where you would see
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
I’ve been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything, now everything’s embarrassing…
Songtekstvertaling
Alles en niets achtervolgt me altijd Ik weet dat je het probeert, ik weet dat je het probeert
Wachtend op het moment om op mij te vallen
Ik zag je proberen, ik zag je proberen…
Misschien als je mij je geliefde laat zijn
Als je het probeert, doe ik geen moeite.
Me vertellen dat je eigenlijk niet op me let alles is waar voor mij, nooit woorden waar je zou zien
Misschien als je mij je geliefde laat zijn
Als je het probeert, doe ik geen moeite.
(Ik weet dat je probeert)
(Ik weet dat je probeert)
Het doet zo 'n pijn, Ik weet niet wat je van me wilt. je weet dat ik m' n best doe.
En nu houden we het nog even vol.
Je weet dat ik het probeer.…
Misschien als je mij je geliefde laat zijn
Als je het probeert, doe ik geen moeite.
Me vertellen dat je eigenlijk niet op me let alles is waar voor mij, nooit woorden waar je zou zien
Misschien als je mij je geliefde laat zijn
Als je het probeert, doe ik geen moeite.
Ik heb alles gehaat, alles wat had kunnen zijn.
Het had mijn ding kunnen zijn, nu is alles gênant.…
Doen alsof is niet zo saai
Ik zag de waarheid en ik kan het niet negeren.
Je probeert het hart vast te houden dat niet kan worden opgeslagen
Ik doe m ' n best.
Je zou de kans niet hebben om me meer te geven.
Je wilde alleen dichter bij de deur.
Misschien als je mij je geliefde laat zijn
Als je het probeert, doe ik geen moeite.
Me vertellen dat je eigenlijk niet op me let alles is waar voor mij, nooit woorden waar je zou zien
Misschien als je mij je geliefde laat zijn
Als je het probeert, doe ik geen moeite.
Ik heb alles gehaat, alles wat had kunnen zijn.
Het had mijn ding kunnen zijn, nu is alles gênant.…