Skunk Anansie — You're Too Expensive for Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Too Expensive for Me" van Skunk Anansie.

Songteksten

I feel apprehension.
And feeling it hard.
You got me in troubles.
They’re kicking my heart.
I followed the heat.
Right into your bed.
Now everyone hates me.
I might as well be dead.
Tell me how.
Tell me how to breathe.
When your arms.
Hold me too tightly
You’re too expensive for me.
I’d have to break all ties for you.
Tell me how.
To fall out of love with you
Your face is illegal.
Your talk is just class.
You kiss me with vengeance.
To sweet to unmask
Still all of our issues.
Won’t smother in bed.
So our little devils.
Run riot instead.

Songtekstvertaling

Ik voel bezorgdheid.
En ik voel het hard.
Je hebt me in de problemen gebracht.
Ze schoppen mijn hart.
Ik volgde de hitte.
Recht in je bed.
Nu haat iedereen me.
Ik kan net zo goed dood zijn.
Vertel me hoe.
Vertel me hoe ik moet ademen.
Wanneer je armen.
Hou me te stevig vast.
Je bent te duur voor me.
Ik zou alle banden voor je moeten verbreken.
Vertel me hoe.
Om verliefd op je te worden
Je gezicht is illegaal.
Je praat gewoon klasse.
Je kust me met wraak.
Te zoet om te ontmaskeren
Nog steeds al onze problemen.
Ze zullen niet stikken in bed.
Dus onze kleine duivels.
Rel in plaats daarvan.