Skunk Anansie — That Sinking Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Sinking Feeling" van Skunk Anansie.
Songteksten
Can’t fight this feeling
That is coming on the second wave
I get up, I get down
I get up, I get down
It’s gonna be a fight today
I think I’m reeling, crazy’s got a new face
She gets up, she gets down
She gets off, comes around
Running out of cost to play
Can’t fight this sinking feeling, no Can’t fight this sinking feeling, oh Can’t fight this sinking feeling, oh
I’m on emotion, heading for a new face
I see up, I fall back
I see gives, I see cracks
No one’s gonna win today
She lost commotion, gonna hit a new grade
She gets high, I get low
She gets fast, I go slow
I think we are gonna fight today
Can’t fight this sinking feeling, no Can’t fight this sinking feeling, oh Can’t fight this sinking feeling, oh Can’t fight this sinking feeling, no Can’t fight this sinking feeling, oh Can’t fight this sinking feeling, oh
Songtekstvertaling
Ik kan dit gevoel niet aan.
Dat komt op de tweede golf
Ik sta op, Ik Ga naar beneden
Ik sta op, Ik Ga naar beneden
Het wordt een gevecht vandaag.
Gek heeft een nieuw gezicht.
Ze staat op en gaat liggen.
Ze stapt uit, draait bij
De speelkosten raken op
Ik kan dit zinkende gevoel niet aan. Ik kan dit zinkende gevoel niet aan. Ik kan dit zinkende gevoel niet aan.
Ik ben op emotie, op weg naar een nieuw gezicht
Ik zie omhoog, Ik trek me terug
Ik zie gaven, ik zie scheuren.
Niemand gaat vandaag winnen.
Ze verloor de commotie, ze gaat een nieuw cijfer halen.
Ze wordt high, ik word laag.
Ze wordt snel, ik ga langzaam.
Ik denk dat we vandaag gaan vechten.
Ik kan dit zinkende gevoel niet aan, Ik kan dit zinkende gevoel niet aan, Ik kan dit zinkende gevoel niet aan, Ik kan dit zinkende gevoel niet aan, Ik kan dit zinkende gevoel niet aan, Ik kan dit zinkende gevoel niet aan.