Skunk Anansie — Lately songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lately" van Skunk Anansie.
Songteksten
Sometimes all the moments
That we savored for the last
get crushed between the good and bad
From pressures we have had
But you know I can’t conceive the day
When feelings run too high
To work out all the stale terrain
Emotions try to hide, when I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Then I try, try to smoke alone
These shattered ties with no comprise
Fall through this fragile hell
You see the drinks stay sipped 'cos we’ve lost our grip
Too exhausted to rebel, then I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Then I try
When I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers, when lovers turn from lust
Then I try, try to smoke alone
Songtekstvertaling
Soms alle momenten
Dat we genoten voor de laatste
word verpletterd tussen het goede en het slechte.
Van de druk die we hebben gehad
Maar je weet dat ik niet zwanger kan worden.
Als de gevoelens te hoog oplopen
Om al het oude terrein uit te werken
Emoties proberen te verbergen, als ik probeer
De laatste tijd kan ik niet Kleuren wat we verloren hebben.
Het lijkt allemaal op een slechte manier.
Als geliefden zich van lust afwenden.
Dan probeer ik, probeer alleen te roken.
Deze verbrijzelde banden zonder vorm
Val door deze kwetsbare hel.
De drankjes blijven nipt, want we zijn onze grip kwijt.
Te moe om te rebelleren, dan probeer ik
De laatste tijd kan ik niet Kleuren wat we verloren hebben.
Het lijkt allemaal op een slechte manier.
Als geliefden zich van lust afwenden.
Dan probeer ik
Als ik het probeer
De laatste tijd kan ik niet Kleuren wat we verloren hebben.
Het lijkt allemaal op een slechte manier.
Als geliefden zich van lust afwenden.
De laatste tijd kan ik niet Kleuren wat we verloren hebben.
Het lijkt allemaal op een slechte manier.
Wanneer geliefden, wanneer geliefden zich van lust afwenden.
Dan probeer ik, probeer alleen te roken.