Skruigners — Alba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alba" van Skruigners.

Songteksten

Col sole negli occhi
buongiorno è tutto finito
non ricordo non ricordo più cosa ma mi sentivo vivo
Col sole negli occhi
buongiorno vattene via
non ho voglia di niente
non conosco nessuno
e tu non conosci me Alba quando tutto finisce
sogni dipinti a metà
mille domande
questo senso pesante di vuoto
Alba che mi scoppia la testa
quante illusioni
faccie svuotate e confuse che si sciolgono al sole
di nuovo
Alba dove tutto finisce
sogni dipinti a metà
vecchie domande
benvenuto senso di vuoto
Alba che mi scoppia la testa
cosa mi resta?
quante bottiglie di vino avanzato?
(Grazie a Neikos per questo testo)

Songtekstvertaling

Met de zon in je ogen
goedemorgen, het is allemaal voorbij.
Ik weet niet meer wat, maar ik voelde me levend.
Met de zon in je ogen
Goedemorgen, ga weg.
Ik wil niets.
Ik ken niemand.
en je kent me niet dawn als het allemaal eindigt
halfverfde dromen
duizend vragen
dit zware gevoel van leegte
Dageraad breekt mijn hoofd
hoeveel illusies
lege en verwarde gezichten die smelten in de zon
Nogmaals
Dawn where it all end
halfverfde dromen
oude vragen
welkom vacuümgevoel
Dageraad breekt mijn hoofd
wat heb ik nog over?
hoeveel flessen geavanceerde wijn?
(Dank aan Neikos voor deze tekst)