Скрябін — Той прикрий світ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Той прикрий світ" van Скрябін.
Songteksten
Я наберу води, і знов вікно помию,
там за моїм вікном, шалений світ,
навколо нас ростуть, давно сухі дерева,
і в тому лісі ми, шукаєм слід,
Той прикрий світ штовхає і кидає,
той прикрий світ чомусь такий дурний,
Той прикрий світ, а іншого немає,
той прикрий біль (наш прикрий світ).
Я мию кожен день знов брудні мої ноги,
а зліва мій сусід вже посивів,
до неба тисне так шо ніби вже не може,
і ліс наш почорнів то він горів,
Я нині зрана встав поліз у свої гори,
і телевізор мій лишився сам,
я там де вітер знов ганяє хвилі в морі,
і пише по воді свої слова,
Songtekstvertaling
Ik haal wat water en was het raam weer.,
er is een gekke wereld buiten mijn raam.,
om ons heen groeien lang dode bomen.,
en in dat bos zoeken we een pad.,
Die vervelende wereld duwt en gooit,
die vervelende wereld is zo stom.,
Die vervelende wereld, en er is geen andere,
die vervelende pijn (onze irritante wereld).
Ik was mijn vieze voeten elke dag weer.,
en links is mijn buurman al grijs geworden.,
naar de hemel drukt zo sho alsof het niet meer kan,
en ons bos werd Zwart en toen brandde het.,
Ik stond vanmorgen op en klom in mijn bergen.,
en mijn TV bleef op zichzelf.,
Ik ben waar de wind de golven weer naar zee drijft,
en hij schrijft zijn woorden op het water,