Скрябін — Шось зимно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шось зимно" van Скрябін.
Songteksten
Хмари лiзли на небо, всi чекали на дощ.
Було зимно, на морi 20 рокiв був дощ.
А двоє десь пили слину — слина то, як вино,
І п`яне серце не чує, шо готується зло.
Злий був дощ — вiн не мiг побувати в вогнi,
Вiн лизав її тiло i гасив його сни.
Скоро попiл залишився де був шойно вогень,
Не загориться вже нiколи мокре i гiрке.
Менi снилися надрано два рiзнi голоси,
А я тiкаю i не знаю вiд кого i куди.
Я бiжу i всьо кидаю — то є таке кiно,
Його зняв Зайковський i не знає де воно.
Там за рогом продавали поламаний насос,
Вiтер тiней дув, менi не повезло.
Але то всьо не до речi я розказую вам,
Вiд початку мова була про шерше ля фам.
А я не спав, лежав i думав i болить голова.
Я по вулицi не ходжу, бо вулицi нема.
Я не мiг сидiти вдома i трiпав хiдники,
І каву вже не вару, бо мокрi сiрники.
Ламаю собi руки, ламаю собi ноги,
Я дурiю з PM Dawn, скоро буду мати роги.
Я не ходжу по недiлях, на кухнi чути газ.
Я маю час.
Задзвонив десь телефон, я не чув, я ше спав,
Коли ви вже викривляли мої тихi слова.
Та не залiзе сюда хробак злої брехнi,
Вашi злi язики-писки десь далеко менi.
Менше з тим я маю всерединi дикий вогонь,
Треба хтiти, я тобi дам половину його.
Треба тiльки важати, шоб не скисло вино,
Ше на нас прийде час розливати його.
То лiд горiв, а тепер не горить.
То лiд горiв, зимна кров тiльки в риб.
То лiд горiв, тiльки в риб зимна кров,
А тепло не любить льоду, тiльки лiд любить тепло…
Songtekstvertaling
Khmara lsli naar de hemel, iedereen wachtte op regen.
Bulo zimno, op Mori 20 rokiv buv DOSCH.
En DVO des des dronk slina-slina dat, Jak wijn,
En wees niet boos, Heb niet het gevoel dat je slecht bent.
Zly CCB DOSCH-VIN is niet mg obovate city lights,
Hij lisav-tlo ik Gusev Yogo uitzoeken.
Bijna Popil salisu de CCB saino waging,
Licht niet al Nikoli nat en girke op.
Ik had een droom over twee verschillende stemmen.,
En ik denk dat ik niet weet wie Ik kudi ben.
I Biu I VSO Thoo-it-take kno,
Yogo snav Zajkowski ik ken de vono niet.
Daar voor de conch verkocht balamani pomp,
Viter tiney Duv, meni niet verbonden.
Bier de vsyo niet tot slovi I rozkazu u,
Van de cob Bula mova over Cherche La femme.
En ik sliep niet, Ik lag en dacht en deed mijn hoofd pijn.
Ik loop niet op woolies, Bo woolies niet.
Ik ga niet naar huis. ik trav haniki.,
Kava is niet langer misleid, Bo wet sirniki.
De sobi handen Lamai, de Lamai sobi voeten,
Ik ben bijna moeder ' s hoorns.
Ik ga niet naar de keuken om het gas te horen.
Ik tel het uur.
Ik weet niet of ik hier aan de telefoon ben, maar ik ben geroepen om de volgende spav te bereiken:,
Als je mijn brieven al geschreven hebt.
Je kunt hier zo niet binnen komen.,
Vashi Zli yaziki-piski des far meni.
Minder dan tijd dat ik kan Seredin wild fire,
Ik geef je de helft.
Je hoeft alleen maar te handelen, Schaub is geen zure wijn. ,
Boven ons komt het uur razlivali Yogo.
Dit is deksel goriv, en brand nu niet.
Dit is deksel goriv, het winterdak van tilka in rib.
Dit is lid goriv, tilki in rib Winter roof.,
Maar de hitte is niet om van logo te houden, tilki deksel om van de hitte te houden…