Скрябін — Притулися songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Притулися" van Скрябін.
Songteksten
А під ногами вже нападало листя — то осінь,
І на роботу з ранку встати не хочеться зовсім.
А ти пішла і вже ніколи не прийдеш — так сумно,
Метро відкриють, через пару хвилин буде шумно.
Притулися тихенько,
Обійми мене ніжно,
Знаєш — зовсім не смішно.
На джипах їздять молоденькі дівчата — на фітнес,
А з тепловоза хтось зливає соляру — то бізнес.
А ти пішла і може вечором прийдеш — я скучив,
В лице піском кидає вітер — ну як він замучив.
Притулися тихенько,
Обійми мене ніжно,
Знаєш — зовсім не смішно.
А зверху часто хмари плачуться нам на погоду,
Хоч неживі вони, а все-таки трохи їх шкода.
А я нап`юся пива з самого ранку — я вільний,
Нарешті Бог почув мене і хтось вкрав мій мобільний…
Притулися тихенько,
Обійми мене ніжно,
Знаєш — зовсім не смішно.
Songtekstvertaling
En onder je voeten viel al het gebladerte aan - dit is herfst,
En Ik wil ' s morgens helemaal niet opstaan om te werken.
En je vertrok en zal nooit meer komen-zo verdrietig,
De metro zal open, het zal luidruchtig zijn in een paar minuten.
Ga rustig liggen.,
Hou me zachtjes vast.,
Het is helemaal niet grappig.
Young girls drive jeeps-for fitness,
En iemand haalt de Solara uit de locomotief, dit zijn zaken.
En je ging en misschien kom je ' s avonds ... Ik heb je gemist.,
De wind gooit zand in mijn gezicht-nou, hoe het me kwelde.
Ga rustig liggen.,
Hou me zachtjes vast.,
Het is helemaal niet grappig.
En van boven uit huilen wolken naar ons over het weer,
Hoewel ze niet leven, maar toch een beetje medelijden met hen hebben.
En ik drink bier in de ochtend-Ik ben vrij,
Eindelijk hoorde God mij en iemand stal mijn mobiel.…
Ga rustig liggen.,
Hou me zachtjes vast.,
Het is helemaal niet grappig.