Скрябін — Парасолі songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Парасолі" van Скрябін.
Songteksten
І навіть якщо буде так погано
Шо схочеш стати мухою і втікнути десь
Далеко так шоби ніхто не дістав вже
Далеко так аж буде видно кінець
А ми відкриєм свої парасолі
Так високо, так високо, так
Себе накриєм від біди, від горя
І буде добре, буде добре нам
Навіть тоді як буде тяжко і сумно
Коли не мають сили сльози вийти наверх
Ми стиснем зуби і зробим шось мудре
Нема біди поки ніхто ше не вмер
Коли земля пропаде в нас під ногами
І небо трісне так як у машині вікно
Ми парасольки свої просто дістанем
І почекаєм щоби стало так як було
А ми відкриєм свої парасолі
Ми відкриєм свої парасолі
Ми відкриєм свої парасолі
Ми відкриєм свої…
Songtekstvertaling
En zelfs als het zo erg is
Ze wil een vlieg worden en ergens wegrennen.
Tot zover is niemand er al.
Het einde zal ver weg zichtbaar zijn
En we zullen onze paraplu ' s openen
Zo hoog, zo hoog, zo
We zullen onszelf bedekken van problemen, van verdriet
En het zal goed zijn, het zal goed voor ons zijn
Zelfs dan hoe hard en verdrietig Het zal zijn
Als tranen niet de kracht hebben om omhoog te gaan
We zullen onze tanden poetsen en iets slims doen.
Er is geen probleem zolang er niemand dood is.
Als de aarde onder onze voeten verdwijnt
En de lucht zal barsten als een autoruit
We halen onze paraplu ' s.
En laten we wachten tot het is zoals het was
En we zullen onze paraplu ' s openen
We zullen onze paraplu ' s openen
We zullen onze paraplu ' s openen
We openen onze eigen…