Скрябін — Осінь-зима songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осінь-зима" van Скрябін.
Songteksten
А я тобі розкажу коли настрою нема
Дерева засихають, то приходить зима
Сльози замерзають, бо зима то зима
І в мене зима і в тебе зима
В старому магазині і вітрини нема
Колись її розбили, коли була зима
Я добре пам’ятаю, шо зима то зима
Холодна зима, кольорова зима
Всі ходять на роботу, як нічого нема
І хмари постояти стали, довга зима
По радіо казали, що зима є зима
Мені би покурити, шось ні в кого нема
По стінах моїх лазив десь маленький павучок
Він лапав ціле літо жирні мухи на гачок,
А потім видно хтось сказав, зима є зима
І тільки сніг пішов, а павука вже нема
По осені приходить зима… (8)
Я маю чорний ровер, я давно його мав
Я всіх кобіт, що знаю, вже на рамі прокатав
Завіз його в гараж, бо зима то зима
Кольорова зима, чорно-біла зима
То вже напевне всьо, шо я хотів тобі сказати
Дарую тобі білий сніг, бо як не дарувати
Тепер ти пам’ятаєш, що зима то зима
Холодна зима і тепла зима
Songtekstvertaling
Ik zeg het wel als ik niet in de stemming ben.
Als de bomen opdrogen, komt de winter
Tranen bevriezen, want winter is winter
En ik heb winter en jij hebt winter
De oude winkel heeft niet eens een raam.
Toen het gebroken was, toen het winter was
Ik weet het nog, sho winter de winter
Koude winter, niet-winter
Iedereen doet alsof er niets is.
En de wolken begonnen op te staan, de lange winter
Ze zeiden op de radio dat winter winter is.
Ik wil graag roken, iets wat niemand heeft.
Een kleine spin klom ergens tegen mijn muren.
Hij betastte de hele zomer, Dikke vliegen aan de haak.,
En dan zie je iemand zeggen, winter is winter
Zodra het sneeuwde, was de spin weg.
In de herfst komt de winter ... (8)
Ik heb een zwarte Rover, die heb ik al heel lang.
Ik geef alle dames die ik ken een lift.
Ik bracht het naar de garage, want de winter is winter
Kleur winter, Zwart en wit winter
Dat is waarschijnlijk alles wat ik je wilde vertellen.
Ik geef je witte sneeuw, omdat ik het je niet geef.
Nu herinner je je dat de winter winter winter is
Koude winter en warme winter