Скрябін — Інфляція.Дурдом songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Інфляція.Дурдом" van Скрябін.

Songteksten

Давно продалася остання картина,
Художник плаче, бо пропив свій Мольберт.
Його коханка відсудила будинок,
Бабки, бабки, бабки пожирають людей.
Ми нашу пісню написали за гроші,
Хтось на години продає свою любов,
В когось дешевше, а хтось бере дорожче,
Яка різниця, інфляція, дурдом.
Ми з вами стали всі товаром на базарі,
І рекламуєм і активно продаєм.
Хто — своє тіло, а хто грає на баяні,
А хто і душу за копійку зажене.
Ми нашу пісню написали за гроші,
Хтось на години продає свою любов,
В когось дешевше, а хтось бере дорожче,
Яка різниця, інфляція, дурдом.
Ми нашу пісню написали за гроші,
Хтось на години продає свою любов,
В когось дешевше, а хтось бере дорожче,
Яка різниця, інфляція, дурдом.
Трохи почекаєм — може доживем,
Добрі і щасливі всі колись будем.
Винайдем таблетки, щоби не вмирать,
І будемо хором радісно співать.
Ми нашу пісню написали за гроші,
Хтось на години продає свою любов,
В когось дешевше, а хтось бере дорожче,
Яка різниця, інфляція, дурдом.

Songtekstvertaling

De laatste foto is lang geleden verkocht.,
De kunstenaar huilt omdat hij zijn ezel dronk.
Zijn maîtresse klaagde het huis aan.,
Geld, geld, geld verslindt mensen.
We schreven ons lied voor geld.,
Iemand verkoopt zijn liefde op de klok.,
Wie is goedkoper, en wie neemt duurder,
Wat is het verschil, inflatie, gekkenhuis.
We zijn alle goederen op de markt geworden.,
We adverteren en verkopen actief.
Wie-zijn lichaam, en wie speelt de accordeon,
En wie en ziel voor een cent zal rijden.
We schreven ons lied voor geld.,
Iemand verkoopt zijn liefde op de klok.,
Wie is goedkoper, en wie neemt duurder,
Wat is het verschil, inflatie, gekkenhuis.
We schreven ons lied voor geld.,
Iemand verkoopt zijn liefde op de klok.,
Wie is goedkoper, en wie neemt duurder,
Wat is het verschil, inflatie, gekkenhuis.
We wachten een beetje-misschien blijven we leven,
Op een dag zullen we allemaal aardig en gelukkig zijn.
We verzinnen pillen om ons in leven te houden.,
En we zullen vrolijk zingen in koor.
We schreven ons lied voor geld.,
Iemand verkoopt zijn liefde op de klok.,
Wie is goedkoper, en wie neemt duurder,
Wat is het verschil, inflatie, gekkenhuis.

Videoclip voor het nummer Інфляція.Дурдом (Скрябін)